偿还债款
_
погашать заем
в русских словах:
погашение кредитов
偿还债款
примеры:
我们对你执意让人立即偿还债款的要求感到气恼。the government’s insistence on a price freeze
We resent your insistence that the debt (should) be paid at once.
无指望偿还的债款
безнадежные долги
偿还债务
платить долги
分期偿还债务
amortization of debt
他必须偿还债务。
Он должен выплатить свой долг.
偿还债务支付的现金
денежные средства, уплаченные по погашению займов
债务人逾期不能偿还债务。
The debtor fell delinquent.
我会帮你偿还债务的。
Я помогу тебе рассчитаться.
我已把债款还清了。
I’ve paid off my debts.
不用谢我，我只是在偿还债务。我一向有债必还。即使债主是个骗子。
Не стоит благодарности. Я всегда отдаю долги. Даже лжецам.
我们拒绝向桑奎尼亚·泰尔偿还债务。她没有血瓶，所以不堪一击。
Мы отказались уплачивать долг Сангвинии Телль. Флакона у нее не было, поэтому не было и сил нам противостоять.
这和协议写的不一样。不回收也不退还！所有人都必须偿还债务！违约者...死！
Мы так не договаривались. Никаких возвратов! Все платят свои долги! Кто не заплатит - умрет!
抵押给予债权人临时的、有条件的财产抵押，以此作为履行责任或偿还债务的保证
A temporary, conditional pledge of property to a creditor as security for performance of an obligation or repayment of a debt.
пословный:
| 偿还 | 还债 | 债款 | |
выплачивать, погашать
|
похожие:
偿还现款
偿还借款
偿还付款
偿还款项
偿付债款
还清债款
偿还债券
债券偿还
公债偿还
偿还债务
归还债款
摊偿债款
偿债专款
付款偿还
偿还欠款
偿还贷款
债务偿还
清偿债款
外债偿还率
可偿还债券
未偿还的债
已偿还遗债
未偿还债券
债务的偿还
拖欠偿还款
未偿还债务
偿债支付款
贷款偿还期
未偿还贷款
应偿还贷款
偿还预付款
未偿还提款
偿还预支款
未偿还的债务
最终偿还债务
公债偿还基金
偿还信贷债务
定期偿还债券
债券提前偿还
分期偿还债务
到期偿还债务
偿还债券收益
债券偿还收益
要求偿还欠债
做工偿还欠债
到期偿还债券
拒绝偿还债务
通知偿还债券
可偿还的债券
债券偿还准备
拖欠偿还债券
分批偿还债券
有偿还期债券
债务偿还数字
保证偿还债务
偿还债券损失
偿还一命之债
定期偿还债务
偿还基本债务
债务偿还比率
分期偿还债券
偿还发票债务
偿还债券存款
算作偿还债款
部分偿还款项
借款偿还能力
偿还并带罚款
未偿还提取款
偿清抵押债款
偿债基金拨款
部分偿还账款
偿还帐上欠款
偿还外汇贷款
现金偿还欠款
借款偿还基金
贷款偿还期间
保证偿还贷款
偿还过期贷款
偿还按揭贷款
要求偿还贷款
借款偿还保证
偿还进口借款
未偿还的欠款
分期偿还借款
未偿还的贷款
分批偿还款项
贷款偿还条件
分期摊还债款
要求还清债款
分期偿还贷款
偿还出口贷款
未偿还的提款
证券偿还条款
偿还贷款债务
限期偿还贷款
非分期偿还贷款
收到偿还的债款
有偿还债务能力
债务偿还期延展
展期偿还公司债
视作已偿还贷款
延长贷款偿还期
不能偿还的债券
无须偿还的贷款
可延期偿还债券
还清债款的收据
偿清债款和利息
偿还债务计划表
偿还公债基金会
贷款本金偿还额
分期偿还的债券
不偿还贷款债务
到期未偿还债券
未偿还的提取款
分期偿还公司债
提前偿还债券贴水
随时可偿还的债券
用通货偿还的债券
偿还债权人的贷款
请求还款的债权人
还款, 偿还借款
宣告无力偿还欠债
政府公债分期偿还
分期偿还公司债券
优先偿还权债务等
可提前偿还公司债
公司债券偿还准备
寄偿命，欠债还钱
杀人偿命欠债还钱
已要求偿还的债券
提前偿还债券价格
以新债券偿还债务
多种货币偿还债券
偿还, 偿还款项
应优先偿还的债务
债务偿还期的延展
列为偿还债款之用
到期未偿还的债券
等额分期偿还贷款
证券的偿债基金条款
以提供产品偿还贷款
无固定偿还期的贷款
期末一次性偿还贷款
提供制成品偿还贷款
按年度分期偿还贷款
杀人偿命，欠债还钱
无偿还能力的债务人
偿还资本债务准备金
不能提前偿还的债务
期末一次性偿还债券
用出口外汇收入偿还贷款