公正对待
gōngzhèng duìdài
игра по правилам; добросовестное поведение; честная игра (в конкуренции); fair play
примеры:
在发生海上事故时公正对待船员的指南
Руководство по справедливому обращению с моряками в случае морских аварий
按规则进行的比赛, 诚实的, 光明磊落的比赛)2. 公平对待, 不偏不倚的态度, 公正处理
фэр плей
пословный:
公正 | 正对 | 对待 | |
1) справедливый, беспристрастный, нелицеприятный; правильный, точный
2) * надсмотрщик, распорядитель казённых работ
|
напротив
1) 直言对答。
2) 对偶的一种。用反映同类事物或概念的词语两两相对。
|
1) оказывать приём; обращаться с (кем-л.); принять; обхождение
2) реагировать на...; относиться к...; подходить к...; отношение
|