化能生物

huànéng shēngwù

хемотрофы

chemoheterotroph

примеры:

生物转化；生物能量转化；光生物能量转化

биоконверсия; биологическое превращение энергии; фотобиологическое превращение энергии

世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战

Совещание высокого уровня по мировой проблеме продовольственной безопасности: проблемы изменения климата и биоэнергетики

世界粮食安全高级别会议宣言：气候变化和生物能源的挑战

Конференция высокого уровня "Всемирная продовольственная безопасность: вызовы в свете изменения климата и развития биоэнергетики"

它可能拥有某种未知的、危险的生物化学特性，能帮它维持伪装。

Оно может обладать неизвестными опасными биохимическими свойствами, которые помогают ему поддерживать маскировку.

生物化学的

биохимический

生化作用；生物化学作用

биохимическое действие

强化生物手雷

Усиливает «Биотическую гранату».

古生物化学的

paleobiochemical

生物催化剂能在活的体内产生化学反应或改变生物体内化学反应速度的物质，尤指酶；生物化学催化剂

A substance, especially an enzyme, that initiates or modifies the rate of a chemical reaction in a living body; a biochemical catalyst.

生物化学成因的

biochemigenic

全苏生物化学协会

Всесоюзное биохимическое общество

生物化学和细胞学的变化

biochemical and cytological changes

(生物化学)脱氧皮质酮

ДОК дезоксикортикостерон

生物化学需氧量的定量测定

quantitative analysis of BOD

她的专业是生物化学。

Her specialty is biochemistry.

Научно-исследовательский институт по биологическому испытанию химических соединений 化合物生物试验科学研究所

НИИ по БИХС

Винсент 迪维尼欧(Vincent du Vigneaud, 1901-1978, 美国生物化学家)

Дю Виньо

她学生物化学，也就是生命科学。

She studies biochemistry, or the science of life.

这学期我准备选修生物化学。

I plan to take biochemistry this semester.

Институт биохимии имени А. Н. Баха Российской академии наук 俄罗斯科学院А. Н巴赫生物化学研究所

ИНБИ РАН

「我很欣赏承思民的技艺，但其他世界的生物能带来更戏剧化的展演。」～心灵法师依诺

«Я ценю мастерство телеминов, но существа других миров предлагают более эффектное зрелище». — Иннор, маг-менталист

пословный:

化	能	生物
huà 1) превращать(ся) 2) таять; растворяться; плавиться 3) сокр. химия; химический 4) суффикс -изировать; -изация	néng 1) способный; способность 2) энергия 3) мочь; быть в состоянии 4) уметь	shēngwù 1) живое существо; живой организм; всё живое; растения и животные 2) сокр. биология, биологический: биогенетический, органогенный; в сложных терминах: био- 3) порождать всё сущее