十八件兵器
shíbā jiàn bīngqì
восемнадцать видов оружия (канонические виды оружия в ушу 刀, 枪, 剑, 戟, 斧, 钺, 钩, 叉, 鞭, 锏, 锤, 挝, 槊, 拐, 镋, 镰, 棍, 棒)
пословный:
| 十八 | 件 | 兵器 | |
1) восемнадцать
2) восемь десятых, восемь из 10; 80%
|
сущ. /счётное слово предмет, вещь, штука
|
оружие; вооружение
|