协议综合
_
protocol synthesis
примеры:
综合协调
общая координация
我把你们的建议综合起来。
I combined your suggestions.
阿拉伯联合国全球会议综合后续行动会议
Арабская конференция по вопросам комплексной последующей деятельности по итогам глобальных конференций ООН
关于成立联合合作理事会的协议
Соглашение об учреждении Объединенного совета по сотрудничеству
国营合作社企业(国营企业和合作社按协议合并组建的企业)
государственно-кооперативное предприятие
пословный:
| 协议 | 综合 | ||
1) соглашение, договорённость, взаимное согласие
2) согласовывать, договариваться (о чем-л.)
3) комп. протокол
|
1) обобщать; общий, всеобщий; полный, универсальный; обобщение
2) подытоживать; компилировать, синтезировать; комплекс, совокупность, сложное целое; синтез; сложный, комплексный, составной, интегрированный; синтетический 3) комбинировать, сопоставлять, сводить вместе; сложный, сводный, комбинированный; сопоставительный, контрастирующий
4) филос. синтез; синтезировать
|