看外貌取人

выбирать людей, судя по их внешнему виду

骗取人民的信任

обманом втереться в доверие к народу

给付中的养恤金；养恤金领取人

выплачиваемое пособие

国际争取人民权利与解放联盟

Международная лига за права и освобождение народов

妇女为妇女争取人权协会－新道路

Женщины за права женщин - новые способы борьбы

在此他又犯了一般以貌取人的通病。

Here he fell into the common error of judging by appearances.

领导要争取人心。

The leadership must win popular approval.

千万别以貌取人。

Never judge people by their appearance.

以衣冠取人

оценивать людей по одежде

空中救援系统(钩取人或物)

система беспосадочного спасения подхвата людей и грузов

不着陆救援系统, 空中救援系统(钩取人或物)

система беспосадочного спасения подхвата людей и грузов

魔古族在偷取人们的心智！逼迫人们犯下罪行。

Могу крадут у стражников сознание! Заставляют их делать чудовищные вещи.