возмутительный поступок - 可恶的行为

подлый поступок - 卑鄙行为, 可恶的行为

возмутительный поступок

谋杀是最可恶的犯罪行为。

Murder is the most abominable crime.

丑恶行为

отвратительные поступки

行为恶劣人所不齿

если [чьё-то] поведение недостойно, люди от него отворачиваются

那汉子行为恶劣。

That man behaved awfully.

但在这之中魔族最为可恶。他们肆意践踏生命，仁慈之神是不会容忍这一行径的。

Но даэдра хуже всех. Их бессердечное пренебрежение нашими жизнями отвратительно богу милосердия.

吾之为力，本欲恒为恶行，然亦终成善事。

Я часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.

你犯下了谋杀罪，是最最可恶的恶行。

Вы совершили убийство. Это самое ужасное преступление.

我救出所有的制砖工了。他们证实了火蜥帮的邪恶行为。

Я освободил всех кирпичников. Они рассказали мне о базе Саламандр.

行为可鄙

act contemptibly; sordid conduct; abject behaviour