合格证书

hégé zhèngshū

сертификат соответствия требованиям

удостоверение пригодности

hégé zhèngshū

удостоверение о квалификации; сертификат качества

certificate of soundness; certificate of inspection; certificate of quality; certification

certificate of qualification

в русских словах:

имеющий квалификационное удостоверение 有资格证书的, 有合格证书的

свидетельство годности к полётам 飞行合格证书，飞行执照

сертификат приёмки 验收合格证书

удостоверение пригодности 合格证书

примеры:

英国劳氏(船级社)机器合格证书

свидетельство Английского Ллойда об исправности механизмов

(船员)合格证书

квалификационное свидетельство

发给教师合格证书

certify a teacher

你有没有一张汽车合格证书?

Have you got a warrant of fitness for your car?

锚和锚链(合格)证书

сертификат об испытании якорей и якорных цепей

技术说明书, 技术合格证(书)

технический паспорт

技术说明书, 技术合格证(书)技术说明书技术履历书

технический паспорт

消防与火警设备(合格)证书

свидетельство о средствах тушения пожара и пожарной сигнализации

证明商品符合合同中的规格的证书

certificate of conformity

给标准样件配上证明书(技术合格证)

срабжать эталон сертификатом

资产评估资格证书

квалификационный сертификат на проведение оценки капитала

中国国际招标甲级资格证书

китайский квалификационный сертификат участника международных тендеров категории А

中国进出口企业资格证书

Китайский квалификационный сертификат экспортно-импортного предприятия

船上厨师职业资格证书公约

Конвенция о выдаче судовым поварам свидетельств о квалификации

为符合证书要求进行的加工

доработка с целью удовлетворения требований к сертификации

有飞行合格证的{适航的}飞机

самолёт, получивший сертификат полётопригодности

有飞行合格证的(适航的)飞机

самолёт, получивший сертификат полётопригодности

保证推力(发动机合格证上的推力)

гарантированная тяга

容器制造厂的出厂合格证明

certification by vessel manufacturer

资格证书、缴款证明吗？知道那些东西你可以用来做什么吗？

Свидетельство о праве собственности, доказательство оплаты... Знаете, что вы можете с этим сделать?

пословный:

合格证	证书
hégézhèngсертификат соответствия качеству, сертификат качества; сертификат соответствия; паспорт качества (ПС)	zhèngshū свидетельство, удостоверение; диплом; патент, сертификат