国家地理

guójiā dìlǐ

"Нэшнл джиографик", National Geographic (научно-популярный журнал и телеканал, США)

примеры:

国家测绘地理信息局

Государственное управление по геодезии, картографии и географической информации

英语系国家的语言地理学

лингвистическая география англоязычных государств

国家地球物理数据中心

Национальный центр геофизических данных

Поль 韦达·白兰士(Paul Vidal de la Blache, 1845-1918, 法国地理学家)

Видаль де на Блаш

Луи 维维安·德圣马丹(Louis Vivien de Saint-Martin, 1802-1897, 法国地理学家)

Вивьен де Сен-Мартен

内陆和地理不利国家问题非正式法律专家小组

Неофициальная группа экспертов-юристов по вопросу о государствах, не имеющих выхода к морю и находящихся в географически неблагоприятном положении

1991年危险物质问题国际座谈会：发展中国家地球物理危险物质及其对环境的影响

"Опасные ситуации - 91" - Международный симпозиум по геофизическим опасным ситуациям в развивающихся странах и их экологическим последствиям

管理国家

управление государством

治理国家

administer a country; run a state

治理国家; 管理国家

править страной

处理国家大事

conduct state affairs

总理处理国家重要事务。

The premier deals with important affairs of state.

可持续发展国家理事会

Национальный совет по устойчивому развитию

中国地理常识

общие знания о геграфии Китая

新的国王以恩典和正直治理国家。

Новый король правил честно и милосердно.

全球环境管理国家能力自我评估

самооценка национального потенциала в вопросах глобального управления окружающей средой

在英国，君主称王，但不治理国家。

In Britain the sovereign reigns but does not govern.

Государственный комитет Российской Федерации по управлению государственным имуществом 俄罗斯联邦国家国有财资管理委员会

Госкомимущество России

(Государственный комитет Российской Федерации по управлению государственным имуществом)俄罗斯联邦国家国有财产管理委员会

ГКИ РФ

пословный:

国家	地理
guójiā 1) государство, страна; государственный, национальный 2) государство и царствующий дом 3) [царствующая] династия	dìlǐ география; географический

начинающиеся: