在中国边境地区

в приграничных регионах Китая

确保两国边境安宁

обеспечить спокойствие на границе двух стран

卖方国边境指定地交货价

F. O. R. border of the seller’s country

周边国家

сопредельные государства

保护北极海洋环境国家行动计划

National Plan of Action for Protection of Arctic Marine Environment; NPA - Arctic

周边国家和地区

на территории сопредельных стран и регионов

在三个国家边界的交接处

на стыке границ трёх стран

你的军队像狗一样在我国边境徘徊。你到底是什么意思？赶快把他们撤走。

Ваши солдаты рыщут у наших границ, как собаки. Что это значит? Уберите их немедленно.

那个国家获得了超越邻边国家的军事优势。

That country achieved military supremacy over neighbouring countries.

俄罗斯联邦和阿布哈兹共和国共同保护阿布哈兹共和国国家边界协定

Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о совместных усилиях в охране государственной границы Республики Абхазия

俄罗斯联邦和南奥塞梯共和国共同保护南奥塞梯共和国国家边界协定

Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о совместных усилиях в охране государственной границы Республики Южная Осетия