国际联盟

guójì liánméng

Лига Наций

ссылки с:

联合会

ЛНИВЦ Ленинградский научно-исследовательский вычислительный центр; лига наций

GuójìLiánméng

第一次世界大战后<1920年>成立的国际组织，它标榜以防止世界大战再度发生和解决国际纠纷为目的，实际上只是保护第一次世界大战的战胜国的既得利益，维护既成的国际秩序。第二次世界大战爆发后，联盟无形瓦解，到1946年正式解散。简称国联。

guó jì lián méng

第一次世界大战后，由美国总统威尔逊等倡议，于西元一九二○年成立的国际组织。总部设于瑞士日内瓦，目的在促进国际合作，维持世界和平。但于一九四六年第二次世界大战时解散。缩称为「国联」。

Лига Наций

Guó jì Lián méng

League of Nations (1920-1946), based in Geneva, precursor of the UN

the League of Nations

League of Nations (1920-1949)

Guójì Liánméng

League of Nations (1920-1946)

第一次世界大战后建立的国际组织，於1920年1月成立，总部设在日内瓦。它标榜以“促进国际合作，维持国际和平与安全”为目的，实际上为帝国主义所操纵。第二次世界大战爆发后，联盟无形瓦解，到1946年正式解散。又名国际联合会，简称国联。

частотность: #40175

примеры:

热带森林土著部落民族国际联盟

Международный альянс коренных и племенных народов тропических лесов

保护植物新品种国际联盟

Международный союз по охране селекционных достижений

国际联盟档案和历史收藏股

Группа арховов Лиги Наций и исторических документов

"赫德并未讨论限期，可是他告诉英国广播公司说，国际联盟“行将达到的阶段是：大家都对现局加以估计，看我们所建立的以和平方式施压是否有效。”

Mr. Hurd did not discuss deadlines, but he told the BBC that the international coalition was"approaching the stage when we all take stock and see if the peaceful pressures which we have been constructing are going to be good enough.

国际生境联盟－亚洲

Международная коалиция "Хабитат - Азия"

国际艾滋病毒/艾滋病联盟

Международный альянс по ВИЧ/СПИДу

国际社会主义青年联盟

Международный союз молодых социалистов

国际人口科学研究联盟

Международный союз по изучению проблем народонаселения

国际自然保护联盟会议

Конференция Международного союза охраны природы

国际住房筹资机构联盟

Международный союз учреждений по финансированию жилищного строительства

国际禁止贫铀武器联盟

Международная коалиция за запрещение уранового оружия

国际海上人命救助联盟

International Maritime Rescue Federation

中央清算局(局国际铁路联盟)

ЦРСБ центральное расчетное сальдировочное бюро

妇女和国际和平与安全联盟

Коалиция в поддержку женщин и международных мира и безопасности

国际电信联盟无线电通信部门

сектор радиокоммуникаций Международного союза электросвязи

国际技术协会和组织联盟

Международный союз технических ассоциаций и организаций

国际保护文学艺术作品联盟

Международный союз по охране авторских прав на литературные и художественные произведения

国际信用和投资保险人联盟

Международный союз страховщихов кредитов и инвестиций

国际妇女争取和平和自由联盟

Международная лига женщин за мир и свободу

国际反对种族主义城市联盟

Международная коалиция городов против расизма

国际保护工业产权联盟；巴黎联盟

Международный союз по охране прав на промышленную собственность

国际电信联盟全权代表大会

Конференция полномочных представителей Международного союза электросвязи

国际妇女争取和平自由联盟

Международная женская лига "За мир и свободу"

国际基督教工商管理人员联盟

Международный христианский союз руководящего персонала предприятий

国际争取人民权利与解放联盟

Международная лига за права и освобождение народов

国际援助智力迟钝者协会联盟

Международная лига обществ помощи умственно отсталым

国际足联/国际职业球员联盟年度最佳阵容

cимволическая сборная года FIFA/FIFPro

非政府组织促进设立国际刑事法院联盟

Коалиция неправительственных организаций по вопросам учреждения международного уголовного суда

关于南非与以色列联盟问题的国际会议

Международная конференция по союзу между Южной Африкой и Израилем

欧盟无力单独改变国际联合部队的战略。

ЕС не в состоянии изменить стратегию международной коалиции.

关于南非与以色列联盟问题的国际会议宣言

Декларация Международной конференции по вопросу о союзе между Южной Африкой и Израилем

巴黎联盟专利局间信息检索国际合作委员会

Комитет Парижского объединения по международному сотрудничеству в области поиска информации среди патентных бюро

更宽泛的说，是联盟政府和国际道德伦理委员会。

Коалиционное правительство и в более общем плане — Моралинтерн.

rcm存在于联盟的保护伞下，就像联盟存在于道德国际的保护伞下一样……

ргм существует под эгидой Коалиции, так же как Коалиция существует под эгидой Моралинтерна...

支持索马里过渡安全机构和非洲联盟驻索马里特派团国际会议

International Conference in support of the Somali Security Institutions and the African Union Mission in Somalia

前南斯拉夫问题国际会议驻南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山)特派团

Миссия Международной конференция по бывшей Югославии в Союзной Республике Югославии (Сербия и Черногория)

经济、社会及文化权利国际公约任择议定书国际非政府组织联盟

International NGO Coalition for an Optional Protocol to the ICESCR

美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于洲际弹道导弹和潜艇弹道导弹发射通知的协定

Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки об уведомлениях о пусках межконтинентальных баллистических ракет и баллистических ракет подводных лодок

苏维埃社会主义共和国联盟和美利坚合众国关于洲际弹道导弹和潜艇弹道导弹发射通知的协定

美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于统一解释无害通过国际法规则的联合声明

Совместное заявление Соединенных Штатов Америки и Союза Советских Социалистических Республик о едином толковании норм международного права, регулирующих мирный проход

国际社会，通俗的讲，就是瑞瓦肖人口中的∗联盟∗。换句话说，是阻止那场灾难性大革命的国家。

La communauté internationale — так ревашольцы в разговорах называют ∗Коалицию∗. Другими словами, союз наций, остановивших разрушительную революцию.

国联盟约

Устав Лиги Наций

在应对复杂的政治和文化冲突时，围绕一个合法的目的建立国际和地区性联盟比单靠武力更为重要。

При необходимости урегулирования сложных политических и культурных конфликтов формирование международных и региональных альянсов вокруг законной цели гораздо важнее военной силы.

它是一个道德家组成的国际组织。因此是‘国际道德组织’。物价稳定研究所只是其众多∗思想传承∗的其中之一——联盟也是。

Международная организация моралистов — „Моралистический интернационал”. Институт стабильности цен — одно из его многочисленных детищ, как и Коалиция.

保卫共和国联盟

Коалиция в защиту республики

小国和强国联盟。

The small country allied itself to/with the stronger power.

国际联合刑警(icp)是一个国际执法机构，跟epis和联盟政府一样，都是国际道德伦理委员会王冠上的宝珠。

Международная полиция сотрудничества (мпс) — это интеризоларная служба обеспечения порядка, жемчужина в короне Моралинтерна — вместе с эпис и Коалиционным правительством.

“你要对联盟国政府负责——引申开来，就是∗国际道德伦理委员会∗……”她伸手去拿一支新的香烟。

«Вы подчиняетесь Коалиционному правительству, а значит и ∗Моралинтерну∗...» Она тянется за новой сигаретой.

美利坚联盟国总统

президент Конфедеративных Штатов Америки

保卫民主全国联盟

Национальный союз в защиту демократии

国际联合会

см. 国际联盟

俄罗斯联邦和白俄罗斯共和国联盟

Сообщество Российской Федерации и Республики Беларусь

非盟联合国联合调解支助小组

Совместная группа поддержки посредничества

生物多样性大国联盟集团；大国联盟集团

Группа аналогично мыслящих стран, отличающихся огромным разнообразием

关于建立联盟国家的条约；联盟条约

Договор о создании Союзного государства; Союзный договор

第三世界新闻记者全国联盟

Национальный союз журналистов третьего мира

пословный:

国际	联盟
guójì 1) международные отношения; международный 2) интернационал; интернациональный «Интер» (футбольный клуб)	liánméng союз, лига; объединение, коалиция, блок, консорциум Альянс (одна из фракций во вселенной World of Warcraft)

начинающиеся:

国际联盟托管地国际联盟盟约国际联盟行政法庭国际联盟解决