在整个使用期限内启动的允许次数：
_
допустимое количество пусков за весь срок службы:
пословный:
| 在 | 整个 | 使用期限 | 限内 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
цельный, полный; в целом; весь, целиком
|
| 内启 | 启动 | 的 | 允许 |
1) приводить в движение, начать движение, запустить; запуск
2) включать (напр., прибор)
3) заводиться (напр., двигатель)
4) комп. автозагрузка
|
разрешать, позволять; обещать; допускать; разрешение, согласие; допустимый
|
| 次数 | ： | ||
1) число раз, количество раз, частота
2) мат. степень; показатель степени
|