这是北方最富裕的地方。

Это самые богатые земли на Севере.

极北地区古代的地理学家认为的可居住地带最北的地区

The northernmost region of the habitable world as thought of by ancient geographers.

听说北方有类似合成人聚落的地方。

По слухам, на севере есть какая-то колония синтов.

你瞧见东北方悬崖上维库人搭建的建筑群了吗？他们将那里命名为尼弗莱瓦，利用地理优势和鱼叉朝我们的舰队发动攻击。

Видишь эти врайкульские постройки на северо-восточных склонах? Сами врайкулы называют это место Ниффлвар. Оттуда они обстреливают гарпунами наши фрегаты.

地理方位(角)地理方位角

географический азимут

地理方位(角)

географический азимут

我的表亲叫杰兹。去东北方炊烟升起的地方找他吧！

Брата зовут Джез. Иди на северо-восток и ориентируйся на дым!

有关地理方面的书籍

books about geography

经常听到传闻说北方有一个安全的地方，但是还没有得到确认。

Уже давно идут разговоры про то, что на севере есть какое-то прибежище для синтов, но подтвердить это никому не удавалось.

他们叫我坐船去北方一个叫匕港镇的地方，我从那里可以找到他们。

Они сказали, что я должна плыть на корабле на север, в город под названием Фар-Харбор. Оттуда я уже смогу добраться до них.