女性主义
nǚxìng zhǔyì
феминизм
基进女性主义最早起源于1960年代末 радикальный феминизм возник в конце 1960-х
ссылки с:
费米主义nǚxìngzhǔyì
феминизмnǚ xìng zhǔ yì
妇女为争取平等、解构父权体制、建立新文化,所提出之理论分析与行动方案之总称。
nǚ xìng zhǔ yì
feminismв русских словах:
радикальный феминизм
激进女性主义, 激进女权主义
феминизм
女权主义 nǚquánzhǔyì, 女性主义 nǚxìng zhǔyì, 女权运动 nǚquán yùndòng
примеры:
你知道思维是可以遗忘的吗?前往思维阁并遗忘关于女性主义的一切吧。
Мысли можно забывать. Откройте свой шкафчик мыслей и забудьте про дер феминизмус.
禁止贩卖妇女和妇女性奴役国际女权主义网
Международная феминистская сеть по борьбе торговли женщинами и женского сексуального рабства
这是你的妄想。资产阶级女性的灵魂里没有什么可以∗看∗的。跟表面一模一样——病态的享乐主义和绝望。
Ты сам себя обманываешь. В душе у буржуазных женщин ничего не ∗увидеть∗. Внутри то же, что и снаружи — нездоровый гедонизм и отчаяние.
“我很确定自己对我们的年轻女性跪在雪地里、背景还是那种∗世界主义∗的屁话感到不满。”(朝着帐篷点头。)
«Я абсолютно точно против того, чтобы наши женщины стояли на коленях в снегу, в то время как другие претворяют в жизнь свои ∗космополитические∗ аферы». (Кивнуть в сторону палатки.)
“我很确定自己对我们的年轻女性跪在雪地里、背景还是那种∗世界主义∗的屁话感到不满。”(朝着站台点头。)
«Я абсолютно точно против того, чтобы наши женщины стояли на коленях в снегу, в то время как другие претворяют в жизнь свои ∗космополитические∗ аферы». (Кивнуть в сторону сцены.)
女代言人运动或事业的女性主要发言人
The chief spokeswoman of a movement or cause.
采用理性主义政策後方可选择大科学家。
Вы можете выбрать великого ученого, только приняв институт рационализма.
使用跟国际道德伦理委员会强相关的口号被认为是一种∗奉承∗。大家本来已经怀疑我们在拍马屁了。而且,这句话还显得有些……太过女性化。这是个很大男子主义的事情。
Посчитали, что использовать сугубо моралинтернский девиз — это слишком ∗подобострастно∗. Нас и так уже обвиняли в заискивании перед Моралинтерном. Кроме того, эта фраза воспринималась также... слишком женственной. Не для настоящих мужиков.
本来应该用些更卑劣的手段。就像他们那些自杀式的性崇拜宣传,还有把榴弹绑在身上的∗疯狂的无政府主义女人∗。但我们没有那么做。而且我们缺少∗火力∗。神明保佑,但是宗主国的大炮根本不够大。
Надо было драться грязно. Как они — со своей пропагандой культов секса и суицида и с ∗бешеными анархистками∗ на осколочных бомбах. Но мы так не могли. И нам недоставало ∗мощности∗. Даже орудия сюзерена, благослови его господь, были недостаточного калибра.
пословный:
女性 | 主义 | ||
1) женский пол
2) женщина; женский
|
1) идея, основной принцип; теория, учение, доктрина
2) -изм, -ство (суффикс имён существительных)
|
похожие:
拥女主义
理性主义
妇女主义
人性主义
性欲主义
无性主义
性别主义
男性主义
女权主义
女性副主教
后女性主义
反理性主义
同性恋主义
性自由主义
无性主义者
非理性主义
异性恋主义
性保守主义
女权主义者
反女权主义
大女子主义
女本位主义
性别歧视主义
弹性素食主义
生态女权主义
男女平等主义
口红女性主义
男性中心主义
酷儿女性主义
生态女性主义
女性中心主义
批判理性主义
语言性别主义
激进女权主义
理性社会主义
隐性种族主义
极端女权主义
女子参政主义
男性沙文主义
脂肪女性主义
女性身体自主
激进女性主义
基进女性主义
马克思女权主义
跨部门女权主义
极端女权主义者
学院派女权主义
后现代女权主义
国际女权主义网
激进女权主义者
性解放女性主义
无政府女性主义
性积极女性主义
跨性别女权主义
报复性恐怖主义
合作性多边主义
竞争性社会主义
包容性资本主义
放射性恐怖主义
灾难性恐怖主义
社会主义积极性
社会主义女权主义
女同性恋女性主义
社会主义的优越性
性别主义定型观念
创造性达尔文主义
报复性恐怖主义者
综合性人道主义行动
马克思主义女权主义
马克思主义女性主义
语言学中的女性主义运动
无从解释的女权主义议程
大规模毁灭性武器恐怖主义
按马克思主义的科学性和全面性的要求办事