定时装置

dìngshí zhuāngzhì

таймер, дистанционный механизм

дистанционная установка; прибор срочности; таймер

дистанционный механизм; прибор срочности; дозатор времени; дистанционная установка

timing device (unit; system); timer equipment; timer set

timer equipment; timer set; timing device

в русских словах:

АВ автомат времени 自动定时器，自动计时器; 自动定时装置

автомат времени флюгирования винта [飞]顺桨时间自动调节器, 螺旋桨顺桨自动定时装置

примеры:

定时转鼓的阀钮装置

timing-drum button setting

时限附件, 定时器(一种机械延时装置)

прибор выдержки времени

卸压熄火爆破头(在试验固体火箭发动机时使用的一种定时停车装置)

головка останова двигателя

卸压灭火爆破头(在试验固体火箭发动机时使用的一种定时停车装置)

головка сброса давления в двигателе

固定装置, 定位器

крепёжное приспособление, фиксатор

当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时(在安装涡轮机保护装置时)

повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени при уставке защи

当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时; 在安装涡轮机保护装置时

повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени (при установке защиты турбины)

气体流量标定装置

калибровочные устройства для расхода газа

自动稳定装置, (自动)增稳器

аппаратура автоматической стабилизации

双面液压锁{定装置}

двусторонний гидравлический замок

平流层浮质测定装置(装置)

устройство для определения концентрации стратосферных аэрозолей

自动稳定装置, 自动稳向器(自动)增稳器, 自动稳定装置自动稳向器

автомат стабилизации

自动减(横)摇装置, 横摇自动稳定装置

автостабилизация крена

镇定机构(航向稳定装置)

арретирующий механизм

磁针锁定装置(止动器, 锁定钮)

арретир магнитной стрелки

鱼雷齐射散角手动设定装置

ручная установка угла расхождения торпед в залпе

罗盘指针锁定装置(止动器, 锁定钮)

арретир компасной стрелки

可变延时装置电路(引信)的

схема установки переменного замедления взрывателя

紧束装置(如安全带等), 固定装置限制系统

система ограничений

引信在接通(断开)保险装置时位置

положение взрывателя при включённом выключенномпредохранительном устройстве

地雷，水雷一种用来摧毁敌军部队、船舰、碉堡或装备的爆破装置，通常安放在隐蔽处，由于接触、靠近或定时而引爆

An explosive device used to destroy enemy personnel, shipping, fortifications, or equipment, often placed in a concealed position and designed to be detonated by contact, proximity, or a time fuse.

这个价钱把全部固定装置和设备都打在里面了。

The price includes all fixtures and fittings.

пословный:

定时	时装	装置
dìngshí 1) вовремя, своевременно, регулярно 2) установленное время, определённое время 3) см. 定时器	shízhuāng модная одежда; мода	zhuāngzhì 1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм 2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж 3) худ. инсталляция