实际操作
shíjì cāozuò
фактическая работа, фактическая эксплуатация
примеры:
表演实际操作法
demonstrate operating method
我将从我的实际操作经验出发
я буду исходить из личного реального опыта работы
我一直想缝制一只憎恶。听上去很简单,但是实际操作起来很是麻烦。我缺少替换的部件!
Я всегда хотел попробовать сделать поганище. Кажется, что это довольно просто, но, знаешь, тут как с любой наукой – сколько ни читай книги, без практики никуда!
有些自然法师无意间受到多明纳里亚暂时盘桓的能量之眷顾。 他们以为这是医疗法术,实际上却是操作时间的技巧。
Некоторые природные маги, не сознавая последствий, воспользовались энергией времени, вихри которой все еще кружат над Доминарией. То, что они приняли за целебную магию, на самом деле было манипуляцией времени.
这是一种粘胶弹,听起来不怎么样,实际作用可是棒多了。
Итак, это что-то вроде бомбы-липучки, только немного сложнее.
пословный:
实际 | 操作 | ||
реальность, действительность, реальный, действительный, конкретный, фактический, практический, на самом деле, в реальности, в действительности, на практике
|
1) трудиться; выполнять тяжёлую физическую работу, заниматься физическим трудом
2) процесс работы; труд; работа; действие, операция, манипуляции
3) тех. работа (машины, механизма); рабочий
4) эксплуатация
5) манипулировать; манипуляция, манипулирование
|
похожие:
实际作法
操作实习
操作实施
实际作用
实时操作
实际工作
工作实际
实际作业
实际工作者
实际工作压力
实时并行操作
实际工作指南
实际作用部位
实际工作频率
实际工作负荷
实际工作时间
实际调查工作
实时操作系统
实时操作方式
操作思维实验
实系统操作员
实际工作能力
实地操作试验
实时操作联机
实用校正操作
实际作用距离
联机实时操作
实时操作环境
实验操作人员
实时联机操作
无菌操作实验桌
全自动国际操作
实际工作吨公里
企业实际工作者
骨髓实验室操作
多用实时操作系统
实时操作实时运算
实际装卸工作工日
雷特国际操作量表
实现操作系统语言
指令的实际操作数
实时磁盘操作系统
已完成工作实际成本
分布式实时操作系统
仪器实现, 仪器操作
计划实际日常监察工作量
在各条战线的实际工作中
国际实验室认可合作组织
具有领导实际工作的才能
运转时间, 实际工作时间
就党的指导思想和实际工作来说
实时操作实时操作, 实时运算实时运算