就业指导
jiùyè zhǐdǎo
руководство по трудоустройству, профессиональная ориентация
инструктирование трудоустройства
vocational counsel
в русских словах:
профориентация
就业指导
примеры:
妇女就业和参与问题指导委员会
Руководящий комитет по вопросам занятости и участия женщин
利比里亚就业行动计划指导委员会
Steering Committee of the Liberia Employment Action Plan
欧洲农业指导和保证基金
Европейский сельскохозяйственный консультационный и гарантийный фонд
人力资源开发职业指导和职业训练公约
Конвенция о профессиональной ориентации и профессиональной подготовке в области развития людских ресурсов
(苏联教育科学院)劳动教育和职业指导科学研究所
НИИТП Научно-исследовательский институт трикотажной промышленности
пословный:
就业 | 指导 | ||
1) устроиться на работу, приступить к работе, трудоустроиться
2) занятость (рабочих), трудоустройство
|
1) вести, указывать путь; направлять, руководить; давать установки, инструктировать
2) руководство; установка; руководитель; руководящий
|
похожие: