工党政府
gōngdǎng zhèngfǔ
лейбористское правительство
примеры:
工党政府
лейбористское правительство (в Англии)
他在工党政府里不是什么举足轻重的人物。
He isn’t anything in the Labor Government.
亲政府政党
проправительственная партия
无政府工团主义
анархо-синдикализм
向大会作政府工作报告
представить на рассмотрение сессии доклад о работе правительства
你是为政府工作的吗？
И вы работаете на правительство?
外交部长、社会党人库什奈尔以前曾经是社会党政府的人道主义事务部长和卫生部副部长。
Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.
пословный:
| 工党 | 党政 | 政府 | |
1) рабочая партия
2) лейбористская партия; лейбористский
|
1) партийный и административный (напр. аппарат)
2) партийная власть; власть партии
|
1) правительство; правительственный
2) орган власти, власти; управа, управление (уездное, волостное); муниципалитет
|