工党政府

лейбористское правительство (в Англии)

他在工党政府里不是什么举足轻重的人物。

He isn’t anything in the Labor Government.

它将把所有作实际工作的人，也就是商人、武士、记者以及其他人统统置于政党理论家之下，而这些理论家唯一的工作就是寻找敌人。

Она подчинит всех, кто действительно работает – торговцев, воинов, журналистов и других – партийным идеологам, единственная работа которых заключается в поисках врагов.

财政和行政工作委员会

Комиссия по финансовой и административной деятельности

向大会作政府工作报告

представить на рассмотрение сессии доклад о работе правительства

这次中央全会认真讨论了全党工作重点转移的问题

на этом пленуме со всей серьезностью обсуждался вопрос о приоритетных направлениях деятельности парт

他担任一项行政工作。

He works in an administrative position.

贸易、债务和财政工作组

рабочая группа по торговле, задолженности и финансам

她一直在照管日常的行政工作。

She has been looking after the ,day-to-day administration.