“开后门”

create “backdoors”

这事(儿) 你能帮我走后门儿吗？

Can you help me through your influence?

后车门开门拉手支架

рама ручки для открытия задней двери

你快走！我帮你开后门！

Тикай отсюда! Я черный вход открою.

现在风气不正，想办成一件事非得走后门儿不可。
Сейчас нравы уже не те: хочешь что-то сделать

- не обойтись без блата (протекции).

我们都知道后果。在没开门之前，我们就猜到门后的东西会杀了我们。

Мы все знали, что это конец. Даже не открывая дверь, мы знали - то, что за ней, нас погубит.