往面包上抹奶油
_
мазать хлеб маслом
примеры:
面包上抹点奶油
намазать хлеб маслом
把面包抹上奶油(牛油)
мазать хлеб маслом
往面包上抹上黄油
намазывать хлеб маслом
往面包上涂奶油
мазать хлеб маслом
面包上抹黄油
намазать хлеб маслом
пословный:
| 往 | 面包 | 包上 | 抹 |
1) направляться куда-либо
2) прошлый
II [wàng]к; в; до; на
|
хлеб; булка; булочка
|
1) завернуть, запаковать; закутать, запеленать; перевязать (рану)
2) обить, покрыть
|
I mǒ
1) тереть, вытирать; проводить рукой по...
2) играть (напр. в кости)
3) перерезать
4) вычёркивать, вымарывать; отбрасывать, не принимать в расчёт; уничтожать 5) мазать, намазывать, наносить (краску); натирать; наводить
6) счётное слово для зари, света солнца или луны
II mò
1) замазывать, заравнивать; штукатурить
2) сворачивать, поворачивать; огибать
III mā разг.
1) вытирать, стирать (пыль)
2) прижимать рукой и двигаться вниз; снимать, спускать
3) освобождать, отстранять (от должности)
|
| 奶油 | |||
1) сливки, крем
2) диал. сливочное масло
3) женственный
|