公海渔业技术协商会议

техническое консультативное совещание по вопросам рыболовства в открытом море

药物管制援助技术协商会议

техническое консультативное совещание по вопросам помощи в области контроля над наркотиками

西非运输和通讯技术协商委员会

Technical Consultative Meeting on Transport and Communications for West Africa

新技术和高技术政府间专家协商会议

Межправительственное консультативное совещание экспертов по новой передовой технологии

发展中国家间技术合作国际协商会议

Международное консультативное совещание по техническому сотрудничеству между развивающимися странами

非洲社会保障训练联合技术协商会议

совместное техническое консультативное совещание по вопросам подготовки кадров для системы социального обеспечения в Африке

科学和技术促进发展资源库协商会议

Консультативное совещание по объединению ресурсов для науки и техники в целях развития

拉丁美洲非法种植罂粟问题技术协商会议

Техническое консультативное совещание по проблеме незаконного культивирования опиумного мака в Латинской Америке

北非阿拉伯国家绿化带项目技术协商委员会和常设委员会

Технический консультативный комитет и Постоянный комитет проекта "Зеленый пояс" для арабских государств Северной Африки

关于减少渔业损耗的技术协商

Technical Consultation on the Reduction of Wastage in Fisheries

非政府组织在执行科学和技术促进发展维也纳行动纲领中的贡献初步协商会议

Предварительное консультативное совещание по вопросу о вкладе неправительственных организаций в осуществление Венской программы действий по науке ил технике в целях развития

JEDEC固体技术协会

JEDEC Solid State Technology Association

(Научно-техническое общество сельского и лесного хозяйства)农林科学技术协会

НТОС и ЛХ

(Научно-техническое общество сельского хозяйства)农业科学技术协会

НТО СХ

国际热带木材技术协会

Международнаятехническая ассоциация по тропической древесине

欧洲促进助残技术协会

Ассоциация в поддержку вспомогательной технологии в Европе

(Научно-техническое общество цветной металлургии) 有色治金科学技术协会

НТО ЦМ

(Научно-техническое общество чёрной металлургии) 黑色治金科学技术协会

НТО ЧМ

国际技术协会和组织联盟

Международный союз технических ассоциаций и организаций

青少年文化娱乐技术协会

Ассоциация молодежи по вопросам культуры, организации досуга и профессионально-технической подготовки

Центральное правление научно-технического общества нефтяной промышленностиr 石油工业科学技术协会中央理事会

ЦП НТО НП

在中华人民共和国科学技术协会

Научно-техническое общество КНР

阿塞拜疆石油工业科学技术协会

Азербайджанское научно-техническое общество нефтяной промышленности

起草一项关于预防、阻止和消除非法、无管制和未报告的捕捞活动的港口国措施的具有法律约束力的文书技术协商会议

Technical consultation to draft a legally-binding instrument on port State measures to prevent, deter and eliminate IUU fishing

科学技术协会发挥了穿针引线的作用。

The Science and Technology Association served the function of a go-between.

关于港口国在预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动方面的作用的实质性问题技术协商

Technical Consultation to Address Substantive Issues Relating to the Role of the Port State to Prevent, Deter and Eliminate IUU Fishing

审查预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划的进展情况并促进其全面实施的技术协商

Технические консультации по оценке осуществления Международный план действия по предотвращению, предупреждению и искоренению незаконного, нерегулируемого и несообщаемого рыбного промысла, а также по вопросу его полного выполнения