把的姓名从名单中勾掉

вымарать фамилию из списка

пословный:

把		的	姓名
bǎ I 1) держать в руках; взять(ся) 2) управлять; держать под контролем 3) охранять, стеречь 4) пучок; горсть 5) ручка; руль (велосипеда) 6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения 8) около, примерно II [bà] 1) ручка; рукоятка 2) черенок (листка, цветка) 全词 >>		deпритяж.	xìngmíngфамилия и имя; полное имя

从	名单	中	勾掉
cōng Iтк. в соч.; спокойно; неторопливо II [cóng] 1) из; от; с 2) по; через 3) мимо; около 4) следовать за кем-либо/чем-либо; следуя; в соответствии с чем-либо 5) подчиняться; слушаться 6) второстепенный; подчинённый 7) см. 从来 8) двоюродный 全词 >>	míngdānименной список, поимённый перечень	zhōng1) внутри; в; среди 2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний	_cross out; write off; strike out; delete