拉着的袖子往门口走
пословный перевод
拉 | 着 | 的 | 袖子 |
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
2) zháo подвергнуться; испытать 3) загореться; зажечься 4) zhuó одеть; надеть |
рукав
|
往 | 门口 | 走 | |
1) направляться куда-либо
2) прошлый
II [wàng]к; в; до; на
|
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|
в примерах:
拉着…的袖子往门口走
тянуть за рукав к дверям