税 shuì, 捐税 juānshuì, 赋税 fùshuì

освобождать от налогов - 免除捐税

〈复〉 -а〔阳〕〈史〉包收捐税; 专卖. винный ～ 包收酒税, 酒类专卖. 〈〉 Брать (взять) на откуп что 包办; 操纵.

中美洲平准进口捐税协定

Центральноамериканское соглашение о выравнивании импортных сборов

捐税已豁免了。

The taxes have been remitted.

他们希望捐税能稍有减少。

They hope for a small diminution in taxes.

服务人员就其服务所得之工资免纳捐税。

Members of the service staff shall be exempt from dues and taxes on the wages which they receive for their services.

扣除捐税后的剩余财产

residue

扣除捐税后的实得工资

take home pay

那儿的地方政府使人民负担沉重的捐税和债务。

The local government there burdened the people with heavy taxes and debts.