课

kè

I сущ. /счетное слово

1) (также счётное слово) урок, задание, раздел в учебнике

学会中文课 выучить урок (задание) по китайскому языку

今天他答不上课来 сегодня он не знает урока

这本教科书共有二十五课 в этом учебнике 25 уроков

这一课书容易念 этот урок легко учить

2) (счётное слово 堂) урок, учебное занятие; классное (аудиторное) занятие

今天只有一堂课 сегодня у нас только один урок (одно аудиторное занятие)

课毕回家 вернуться домой по окончании учебных занятий

3) (счётное слово 门) урок, предмет, учебное занятие по предмету

这个学期我们共有八门课 в этом семестре, у нас будут занятия всего по восьми предметам

4) экзамен; испытание

会课 собраться для сдачи экзамена

5) налог; обложение

盐课 соляной налог

酒课 акциз на вино

园疏课 снижается обложение на плодовые сады

6) земельная рента; арендная плата за землю

加了五斗课 повысить арендную плату за землю натурой на 5 доу зерна

7) отделение, стол (напр. в казённом учреждении)

秘书课 отделение секретной переписки, стол секретного делопроизводства

8) рит. гадание

起课 приступить к гаданию

六王课 гадание по циклическим знакам

II гл.

1) прикидывать в уме; рассчитывать, мысленно исчислять

何不课而行之？ почему бы не прикинуть это в уме и не провести [затем] в жизнь?

2) испытывать, экзаменовать; проверять, контролировать

课吏 испытывать (проверять) чиновников низшего ранга

成器不课不用 не назначать на должность новые кадры, не испытав их предварительно

3) облагать налогом

羊, 则当年课之 овец облагать налогом в тот же год

4) поощрять, стимулировать

劝课农桑 стимулировать и поощрять земледелие и шелководство

5) гадать (особенно: по «Ицзину»)

能课, 使之课 если он умеет гадать ― заставить его гадать

ссылки с:

課

kè

= 課

1) урок; занятия

上课 [shàngkè] - идти на занятия; начало занятий; заниматься

2) предмет, дисциплина; лекция; урок

俄语课 [éyŭkè] - урок русского языка

选修课 [xuănxiūkè] - факультативный предмет [курс]

3) урок (учебный час)

今天有五堂课 [jīntiān yŏu wŭtáng kè] - сегодня пять уроков

4) урок (напр., в учебнике)

第五课 [dìwŭ kè] - урок номер 5; пятый урок

5) книжн. облагать налогом

kè

1) 有计划的分段教学：上课｜下课｜星期六下午没课。

2) 教学的科目：这学期共有五门课。

3) 教学的时间单位：一节课。

4) 教材的段落：这本教科书共有二十五课。

5) 某些机关、学校、工厂等的行政单位：秘书课｜会计课。

kè

1) 旧指赋税：国课｜完粮交课。

2) 征收（赋税）：课税。

III

kè占卜的一种：起课。

kè

課

(1) (形声。从言, 果声。本义: 考核)

(2) 同本义(根据一定的标准验核) [examine]

课, 试也。 --《说文》

操杀生之柄, 课群臣之能者也。 --《韩非子·定法》

成器不课不用, 不试不藏。 --《管子·七发》

有官而无课, 是无官也; 有课而无赏罚, 是无课也。 --苏洵《上皇帝书》

(3) 又如: 课其事业; 课试(试验, 考核); 课绩(考绩)

(4) 督促完成指定的工作 [urge]

课家人负物百斤, 环舍趋走。 --《后汉书》

(5) 按规定的内容和分量讲授或学习 [teach and study]

每晚同鲁小姐课子到三更四鼓。 --《儒林外史》

(6) 又如: 课子(教子读书); 课读(按规定的内容和数量教授或学习)

(7) 征收赋税; 差派劳役 [levy]

是岁, 始课南徐州侨民租。 --《宋书·孝武帝本纪》

(8) 又如: 课役(徵抽财税, 分派徭役); 课以重税

(9) 占卜 [divinate]

有日者, 能课, 使之课, 莫不奇中。 --惠洪《冷斋夜话》

(10) 又如: 课筒(占卜的签筒); 课语讹言(胡说八道)

課

(1) 教学科目 [subject; course]。如: 必修课; 基础课; 主课; 专业课

(2) 教学时间 [class]。如: 上四节课; 一节语文课

(3) [量]∶教学课程的一部分; 特指某一科目在单位授课时间(通常不超过一小时)完成的内容 [lesson]。如: 今日上两课; 这个课本内容分为二十课

(4) 税款, 税 [tax]

免其课役。 --魏征《隋书》

(5) 又如: 国课; 盐课; 课口(唐时赋税有租、庸、调, 其应纳赋税的人口称为课口); 课户(应纳赋税的民户)

(6) 机关学校等行政上的单位(也叫科) [section]。如: 总务课; 特高课

(7) 日本政府各部司、局以下的一级行政单位 [division]。如: 外劣省亚洲局中国课

kè

1) 动考核、考试。

说文解字：「课，试也。」

管子．七法：「成器不课不用，不试不藏。」

汉书．卷八十八．儒林传．序：「一岁皆辄课，能通一艺以上，补文学掌故缺。」

2) 动徵收、徵调。

如：「课税」。

宋书．卷九十二．良吏传．徐豁传：「武吏年满十六，便课米六十斛。」

宋．沈括．梦溪笔谈．卷十三．权智：「声言庙中屡遭寇，课夫筑墙围之。」

3) 动督促、督率。

宋史．卷三六五．岳飞传：「师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠习之。」

聊斋志异．卷十一．黄英：「黄英课仆种菊，一如陶。」

4) 名赋税。

晋书．卷三．武帝纪：「雨雹伤秋稼，减天下户课三分之一。」

5) 名有一定进度计画的学习过程。

如：「下课」、「上课」。

6) 名学业、学科。

如：「功课」、「我这学期总共修了五门课。」

7) 名量词。计算课数的单位词。

如：「这本书有十八课，今天要上第三课。」

8) 名机关中分别治事的行政单位。

如：「出纳课」、「总务课」。

9) 名关于求神问卜的事情。

如：「卜课」。

kè

subject

course

CL:门[mén]

class

lesson

CL:堂[táng],节[jié]

to levy

tax

form of divination

kè

名

（有计划的分段教学） class:

公开课 open class

讲课 give a lecture

上课 go to class

上四节课 have four classes (periods)

听课 visit a class; sit in on a class; attend a lecture

下课 finish class; get out of class

她给中国学生上英语课。 She conducted an English class for Chinese students.

我们大学停课放暑假。 The classes of our university closed for the summer vacation.

（教学的科目） subject; course:

必修 (选修)课 required (elective) course

基础 (专业)课 basic (specialized) courses

主课 the main subject

（旧指赋税） tax:

国课 national tax

盐课 salt tax

（旧机关中分设的办事部门） section:

会计课 accounts (accounting) section

秘书课 secretarial section

量

（教学的时间单位; 教材的段落） lesson:

第二课 Lesson Two

我们每天上午有4课。 We have four lessons every morning.

这本教科书共有25课。 This textbook contains 25 lessons.

动

（征收） impose; levy:

法官课他十英镑罚金。 The judge imposed a fine of ten pounds on him.

kè

I n.

1) subject; course; class

2) suboffice

3) session of divination

II m.

lesson

III b.f.

tax (课税)

kè

①<动>按一定的标准试验，考核。《管子•七法》：“成器不课不用，不试不藏。”

②<动>督促完成指定的工作。《南齐书•武帝纪》：“宜严课农桑。”【引】按规定的内容和分量学习或教授。白居易《与元九书》：“苦节读书，二十已来，昼课赋，夜课书。”

③<动>按规定的数额和时间征收赋税。《宋书•孝武帝本纪》：“是岁，始课南徐州侨民租。”【又】<名>赋税。鲍照《拟古》：“岁暮井赋讫，程课相追寻。”

kè

1) 检验；试用。

2) 考核；考查。

3) 评判等次；考试评定。

4) 督促。

5) 索取；要求。

6) 引申为推求。参见“课文”。

7) 谓致力於，从事。

8) 徵收或交纳赋税。

9) 赋税；租税。

10) 计算。

11) 讲习；学习。

12) 功课，作业。

13) 教学的科目。如：本学期有六门课。

14) 教学的时间单位。如：今天上午只有一节课。

15) 教科书根据课时而分的段落。如：这本教科书共有三十课。

16) 有计划的分段教学。如：上课；下课；星期六下午没课。

17) 占卜的一种。

18) 旧时某些机关、学校、工厂等分设的行政单位。

19) 同“骒”。母马。参见“课马”。

20) 用同“窠”。巢。

21) 用同“锞”。参见“课银”。

22) 用同“嗑”。参见“课牙”。

частотность: #1991

в самых частых:

синонимы:

同义: 科目, 课程, 教程, 学科
相关: 学科, 科目, 课程, 教程