推出产品
tuīchū chǎnpǐn
презентовать продукт
примеры:
我们刚推出了一种新产品。
We’ve just presented a new product to the public.
推出了一款划时代的产品
презентовать эпохальный продукт
他们向市场推出一种新产品。
They put a new product on the market.
不断推出适应企业多样化金融需要的新产品
постоянное продвижение новых видов продуктов, отвечающих диверсифицированным финансовым потребностям предприятий
这家小公司推出新产品获得成功,因为这种新产品恰好是大众所需要的。
The small company hit the mark with its new product because it was just what the public wanted.
这台冰箱是我们刚刚推出的产品,采用最新的自动除菌技术,保证食品的新鲜安全。
Этот холодильник является только-только выпущенным нами продуктом, применяющим новейшую автоматическую технологию дезинфекции, гарантирующую сохранность и свежесть продуктов.
超额出产产品
выпускать продукцию сверх плана
产品出厂合格率达到100%
100% продукции, выпускаемой заводом, успешно проходит проверку качества
上一台产品出现的问题
возникшие проблемы на предыдущем станке
我们有一半产品出口。
Half of our products are for export.
进出口令 (化学、生物、核产品出口管制)
Export and Import Order (Control Over Chemical, Biological and Nuclear Exports)
产品出厂要严格检查,马马虎虎可不行。
Products must be strictly, not carelessly, inspected before they leave the factory.
пословный:
推出 | 出产 | 产品 | |
1) презентовать (широкой публике), выпускать (продукт); рекомендовать
2) выталкивать
3) вывести, выкатить (велосипед – со стоянки)
|
1) порождать, производить на свет
2) производить (выпускать) продукцию; продукция, продукт
|
1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
2) продуктивный
|
похожие:
产品推销
推销产品
推荐产品
推广产品
出口产品
产品出口
耙出产品
制出产品
出售产品
主推产品
产品输出
输出产品
商品产出
推销新产品
调出农产品
农产品输出
产品的推销
推荐新产品
推广新产品
产品排出管
推出新产品
出口农产品
出产品产量
产品出产量
产品出产计划
新产品推介会
本国产品出口
出口产品退税
商品产出矩阵
初级产品出口
设备产品出口
出厂产品质量
种植产品出口
出产金属制品
出口替代产品
出口创汇产品
出口产品供应
出口产品交付
出口产品结构
产品出口企业
出口援外产品
生产出口商品
工业出口产品
出产首批样品
产品面向出口
出口产品基地
单一产品出售
劳动产品的出让
出口产业和产品
石油产品出口税
新产品推介方案
初级产品出口国
非限制出口产品
剩余产品出路说
产品的出口方向
产品的输出导向
本国化产品出口
初级产品出口商
试制出口新产品
产品出厂计划表
馏出的石油产品
产品出产的节奏性
把变质商品推出手
出售产品销售产品
已提出帐单的产品
售出产品的制造成本
生产出有瑕疵的产品
轻质石油产品的拔出率
重要农产品进出口计划
石油工业产品出口管理局
中国机电产品进出口商会
以实物量表示的产品出产量
农产品及农具进出口股份公司
全苏石油和石油产品出口公司
含石油产品的排出流的净化设备
含石油产品的排出流的净化装置
全苏石油和石油产品进出口公司
全苏木料出口产品生产工业联合公司
全苏石油及石油产品进出口联合公司
东南区农产品推销工业局边区营业处