擂

léi, lèi

I, léi

1) растирать; толочь; размалывать

2) бить

擂鼓 бить в барабан; стучать, колотить

擂了他一拳 нанести ему удар кулаком

3) метать (скатывать) вниз [камни]

II, lèi

1) бросать вызов

2) арена, помост

ссылки с:

攂

lèi

бить, ударять, колотить

擂鼓 [lèigŭ] - бить в барабан

léi, lèi

rub, grind; grind with a mortar and pestle; triturate

léi

① 研磨：擂钵。

② 打：擂了一拳。另见lèi。

◆ 擂

lèi

擂台：打擂。另见léi。

léi

〈动〉

(1) (形声。从手, 雷声。 ()本义: 研磨)

(2) 同本义 [pestle]。如: 擂捶(研物之锤)

(3) 敲打 [beat]。如: 擂他一拳; 用拳头在桌上轻轻擂了一下; 擂鼓(急击鼓); 擂鼙(击鼓); 擂鼓筛锣(打鼓打锣); 擂盘珠(比喻初来的婢仆)

(4) [方]∶催促 [prompt]。如: 擂进度; 擂任务

(5) 另见

攂

(1) 擂台 [arena; ring for boxing contest]。如: 打擂

(2) 另见

léi

1) 动研磨。

如：「擂沙」、「擂药」。

2) 动捶打、敲击。

如：「擂鼓」、「擂胸」。

lèi

见「擂台」条。

lèi

(bound form) platform for a martial art contest

Taiwan pr. [leí]

leí

to pound (with a mortar and pestle)

to hit (a person)

to beat (a drum)

to bang on (a door)

(dialect) to scold

léi

动

（研磨） pestle; pound:

擂钵 motar and pestle

(打) beat; hit:

擂了一拳 give sb. a punch

另见 lèi。

2) 擂

lèi

动

（打鼓） beat (a drum)

名

（擂台） arena:

打擂 take up the challenge

另见 léi。

lēi

hit; beat

léi

1) v. pound

2) n. pestle

lèi

1) v. beat (a drum)

2) b.f. ring (for martial contests); arena (擂台)

léi

1) 研磨。

2) 敲击；打。

3) 用同“礧”。滚；从高处向下推下木石。

lèi

擂台。参见“打擂”。

частотность: #19402

в самых частых:

擂台赛擂鼓自吹自擂擂台擂主打擂大吹大擂攻擂打擂台摆擂台守擂

синонимы: