可征收关税的

customable

необлагаемый минимум доходов граждан 公民收入税起征点

Н. М

收入构成以税收为主体

доходы сформированы главным образом путем налоговых отчислений

全球收入的税收管辖权

world-wide tax jurisdiction (对本国公民的)

每一回合关税都会增加，直到你和警督都无法产生任何收入，或者为大领主生产资源……

С каждым ходом тарифы растут. Все заканчивается тем, что ни ты, ни лейтенант больше не получаете никаких доходов и не производите никаких ресурсов для сюзерена.

对进口货物征收关税。

Customs duties are paid on imported goods.

听说贸易公司的收入税要增加了。

Налоги с доходов торговых компаний должны поднять.

即使在走私的情况下，高税收也会降低消费和增加财政收入。

Даже перед лицом контрабанды более высокие налоги снижают потребление и повышают доход.

那些免税收入一定是刺激了∗新时代∗。这只意味着一件事情……

Все эти необлагаемые налогами доходы, должно быть, и стали толчком для начала ∗Новой эры∗. Что означает только одно...

警督郑重地点点头，你开始对他的杏子和糖征收关税。这下场面可就不会太好看了……

Лейтенант угрюмо кивает, когда ты взвинчиваешь налоговые тарифы на его абрикосы и сахар. Это будет беспощадная схватка...