故障飞机

gùzhàng fēijī

неисправный самолет

примеры:

飞机出故障了。

Something has gone wrong with the plane.

有机械故障{的}飞机

самолёт с механической неисправностью

有机械故障(的)飞机

самолёт с механической неисправностью

部分驾驶仪故障时(飞机)改出(机动)

вывод самолёта из манёвра при отказе части пилотажных приборов

部分驾驶仪故障时{飞机}改出{机动}

вывод самолёта из манёвра при отказе части пилотажных приборов

在跑道表面复盖灭火泡沫层以保障故障飞机着陆安全

нанесение пенного одеяла на поверхность взлётно-посадочной полосы для обеспечения безопасности посадки неисправного ЛА

操纵系统故障(引起的)飞行事故, 操纵故障飞行事故

лётное происшествие в результате неисправности системы управления

无线电接收机故障探寻仪

chanalyst

涡轮机故障(停车)次数(期间内)

суммарное число отказов за период

发动机故障测定(在严重损伤之前)

определение неисправности в двигателе (до появления серьёзных нарушений)

飞机飞越{地上}障碍物性能

характеристики самолёта в полёте с облётом препятствий на местности

(装)有保障飞行安全设备(的)飞机

самолёт со средствами обеспечения безопасности полёта

{装}有保障飞行安全设备{的}飞机

самолёт со средствами обеспечения безопасности полёта

пословный:

故障	飞机
gùzhàng помеха, препятствие; неудобство; вред, повреждение, выход из строя, неисправность; поломка, дефект; неполадка; отказ; стрелк. задержка	fēijī 1) самолёт, аэроплан 2) в сложных терминах также авиа-, аэро- 3) воздушный

начинающиеся: