条条框框太多，办事效率不高。

There are too many regulations and restrictions, and that makes it impossible to get things done quickly.

他们摊子摆得很大，可是效率不高。

They maintain a large staff with little efficiency.

высокая производительность

提高效率

увеличивать эффективность

режим максимального КПД 最高效率点

режим максимального кпд

效率高的机器

эффективная машина

如何高效率读书?

Как учиться эффективно?

高效率的育种程序

more efficient breeding procedures

(要)高效率地工作, 文明地生活

продуктивный работать, культурно жить

高效率调整时间长的机器

high-production long-set-up machines

北约的一项重要任务就是下大力气为阿富汗培养一只高效率的军队

важная для НАТО задача - приложить большие усилия, чтобы Афганистан подготовил высокоэффективную армию

种子的成活率高不高？

Is the survival rate of the seeds high?

这部电影的上座率不高。

The attendance of this movie is not good.