嘿呀，<name>，塔纳利斯的梅格斯·碎纸机给了你一条留言。她说加基森的地精听说了你在这里的事迹。

Эй, <имя>! Мегз Жестекрошшер из Танариса просила передать тебе кое-что. Она говорит, что гномы из Прибамбасска узнали о твоем присутствии здесь.

纳斯利亚鹰眼射手

Зоркий стрелок из замка Нафрия

塔纳利斯时空裂隙

Разрыв во времени, ведущий в Танарис

马格纳斯效应(粘性液体中

эффект Магнуса

纳斯利亚重装执行者

Элитный каратель из замка Нафрия

纳斯利亚堡（公会版）

Гильдейский марш по замку Нафрия

肯纳利斯加铝热剂铸锭法

Canaris method

英雄的召唤：塔纳利斯！

Воззвание к героям: Танарис!

凡图斯符文工艺图：纳斯利亚堡

Техника вантийской руны: замок Нафрия

大酋长的命令：塔纳利斯！

Приказ вождя: Танарис!

沿着塔纳利斯西部的路一直朝下走，就可以进入安戈洛环形山，抵达马绍尔哨站。你也可以从奥格瑞玛的多拉斯那里飞过去。

Чтобы добраться до кратера УнГоро, необходимо отправиться в западную часть пустыни Танарис и идти по дороге к заставе Маршалла. Можно также прилететь туда, обратившись к Дорасу в Оргриммаре.

消灭啸翼（史诗纳斯利亚堡）

Убийства Визгуньи (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭啸翼（随机纳斯利亚堡）

Убийства Визгуньи (поиск рейда, замок Нафрия)

消灭泥拳（随机纳斯利亚堡）

Убийства Грязешмяка (поиск рейда, замок Нафрия)

英雄：纳斯利亚堡（公会版）

Героический режим: замок Нафрия – гильдейский марш

消灭泥拳（史诗纳斯利亚堡）

Убийства Грязешмяка (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭啸翼（英雄纳斯利亚堡）

Убийства Визгуньи (героический режим, замок Нафрия)

消灭泥拳（英雄纳斯利亚堡）

Убийства Грязешмяка (героический режим, замок Нафрия)

消灭啸翼（普通纳斯利亚堡）

Убийства Визгуньи (обычный режим, замок Нафрия)

消灭泥拳（普通纳斯利亚堡）

Убийства Грязешмяка (обычный режим, замок Нафрия)

所有身强力壮的部落成员，从此刻起都要向加基森的梅格斯·碎纸机报到。帮助部落和锈水财阀，抢在联盟之前在塔纳利斯壮大势力！

Всем годным к военной службе ордынцам приказано явиться в Прибамбасск к Мегз Жестекрошшер. Орде и картелю Трюмных Вод необходима помощь в упрочении своего положения в Танарисе до прихода туда Альянса!

消灭德纳修斯大帝（史诗纳斯利亚堡）

Убийства сира Денатрия (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭猩红议会（随机纳斯利亚堡）

Победы над Советом Крови (поиск рейда, замок Нафрия)

祖尔法拉克在塔纳利斯的沙漠中。

ЗулФаррак лежит за океаном, на западе, в пустыне Танарис.

消灭德纳修斯大帝（普通纳斯利亚堡）

Убийства сира Денатрия (обычный режим, замок Нафрия)

消灭德纳修斯大帝（英雄纳斯利亚堡）

Убийства сира Денатрия (героический режим, замок Нафрия)

消灭猩红议会（普通纳斯利亚堡）

Победы над Советом Крови (обычный режим, замок Нафрия)

消灭猩红议会（英雄纳斯利亚堡）

Победы над Советом Крови (героический режим, замок Нафрия)

消灭德纳修斯大帝（随机纳斯利亚堡）

Убийства сира Денатрия (поиск рейда, замок Нафрия)

消灭猩红议会（史诗纳斯利亚堡）

Победы над Советом Крови (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭饥饿的毁灭者（史诗纳斯利亚堡）

Убийства алчущего разрушителя (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭饥饿的毁灭者（普通纳斯利亚堡）

Убийства алчущего разрушителя (обычный режим, замок Нафрия)

消灭饥饿的毁灭者（随机纳斯利亚堡）

Убийства алчущего разрушителя (поиск рейда, замок Нафрия)

消灭饥饿的毁灭者（英雄纳斯利亚堡）

Убийства алчущего разрушителя (героический режим, замок Нафрия)

消灭猎手阿尔迪莫（普通纳斯利亚堡）

Убийства ловчего Альтимора (обычный режим, замок Нафрия)

消灭猎手阿尔迪莫（随机纳斯利亚堡）

Убийства ловчего Альтимора (поиск рейда, замок Нафрия)

消灭顽石军团干将（英雄纳斯利亚堡）

Убийства генералов Каменного легиона (героический режим, замок Нафрия)

消灭猎手阿尔迪莫（英雄纳斯利亚堡）

Убийства ловчего Альтимора (героический режим, замок Нафрия)

消灭顽石军团干将（随机纳斯利亚堡）

Убийства генералов Каменного легиона (поиск рейда, замок Нафрия)

消灭猎手阿尔迪莫（史诗纳斯利亚堡）

Убийства ловчего Альтимора (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭顽石军团干将（普通纳斯利亚堡）

Убийства генералов Каменного легиона (обычный режим, замок Нафрия)

消灭顽石军团干将（史诗纳斯利亚堡）

Убийства генералов Каменного легиона (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭圣物匠赛·墨克斯（随机纳斯利亚堡）

Убийства изобретателя ЗиМокса (поиск рейда, замок Нафрия)

消灭圣物匠赛·墨克斯（英雄纳斯利亚堡）

Убийства изобретателя ЗиМокса (героический режим, замок Нафрия)

消灭圣物匠赛·墨克斯（普通纳斯利亚堡）

Убийства изобретателя ЗиМокса (обычный режим, замок Нафрия)

完成太阳之王的救赎（史诗纳斯利亚堡）

Спасения Солнечного короля (эпохальный режим, замок Нафрия)

完成太阳之王的救赎（随机纳斯利亚堡）

Спасения Солнечного короля (поиск рейда, замок Нафрия)

完成太阳之王的救赎（普通纳斯利亚堡）

Спасения Солнечного короля (обычный режим, замок Нафрия)

完成太阳之王的救赎（英雄纳斯利亚堡）

Спасения Солнечного короля (героический режим, замок Нафрия)

消灭圣物匠赛·墨克斯（史诗纳斯利亚堡）

Убийства изобретателя ЗиМокса (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭伊涅瓦·暗脉女勋爵（史诗纳斯利亚堡）

Убийства леди Инервы Дарквейн (эпохальный режим, замок Нафрия)

消灭伊涅瓦·暗脉女勋爵（英雄纳斯利亚堡）

Убийства леди Инервы Дарквейн (героический режим, замок Нафрия)

消灭伊涅瓦·暗脉女勋爵（随机纳斯利亚堡）

Убийства леди Инервы Дарквейн (поиск рейда, замок Нафрия)

消灭伊涅瓦·暗脉女勋爵（普通纳斯利亚堡）

Убийства леди Инервы Дарквейн (обычный режим, замок Нафрия)

加基森就在卡利姆多大陆上的塔纳利斯沙漠北部。

Прибамбасск находится на севере пустыни Танарис в Калимдоре.

“我的名字叫奥格索普，我的母体机器人不见了！如果你能帮我找到它的话，我会奖励你的！请把这个定向器带到我的母体机器人那里。我现在已经为你勘探出了它的所在地！它现在就在塔纳利斯的大裂口那里！”

"Меня зовут Карлс, и мой автономный робот потерялся! За его находку полагается награда! Прошу, отнесите этот маяк к роботу. Я уже вычислил координаты. Он сломался возле Зияющей бездны в Танарисе".