旋转速度

xuánzhuǎn sùdù

скорость вращения

Скорость вихря

вращательный скорость; темп вращения; скорость вращения; частота вращения

rotary speed; rotative velocity

в русских словах:

скорость вращения антенны радиолокатора 雷达天线旋转速度, 雷达天线扫探速度

частота вращения 旋转速度

примеры:

{接地前轮子}加快旋转速度(超转速度)

скорость раскрутки колеса перед приземлением

赤道上的(地球)表面旋转速度

скорость вращения поверхности Земли на экваторе

(接地前)轮胎加快旋转速度

скорость раскрутки пневматика перед приземлением

(接地前轮子)加快旋转速度(超转速度)

скорость раскрутки колеса перед приземлением

{接地前}轮胎加快旋转速度

скорость раскрутки пневматика перед приземлением

赤道上的{地球}表面旋转速度

скорость вращения поверхности Земли на экваторе

旋转(运动)加速度旋转运动加速度, 转动加速度

ускорение вращательного движения

旋转(运动)加速度

ускорение вращательного движения

飞行器旋转角速度(绕任何一轴的旋转角速度)

угловая скорость вращения летательного аппарата относительно какой-л. оси

指定此矢量是否接受旋转及平移（通常是位置），或者只接受旋转（通常是方向和速度）。

Определяет, требуется ли для вектора поворот и смещение или только поворот .

结果矢量将旋转至新的参照系。如果提供的矢量是一个方向或速度的话使用此选项。

Поворачивает вектор с учетом новой системы координат. Используйте эту функцию, когда вектор описывает направление или векторную скорость.

{飞机}失速旋转

вращение самолёта при сваливании; вращение самолёта при срыве

快速旋转，造成伤害

Вращается вокруг себя, нанося урон.

高速旋转的氧气顶吹转炉

rotovert process

运转速度, 运行速度行走速度

скорость хода

同步异步指的是转子转速与定子旋转磁场转速是同步（相同）还是异步（滞后）

синхронность и асинхронность подразумевают под собой совпадение (одинаковость) либо несовпадение (запаздывание) скоростей вращающихся магнитных полей ротора и статора

自转速度-空间速度关系

rotational velocity-space velocity relation

自转速度-光谱型关系

rotational velocity-spectral type relation

在琪拉绕目标旋转期间，回旋扫荡的冷却速度提高250%。再次激活该技能造成冲击后，她还会获得50点法术护甲，持续2.5秒。

«Убийственное вращение» восстанавливается на 250% быстрее, пока Кахира вращается вокруг цели, а также дает 50 ед. энергетической брони на 2.5 сек. после повторного удара.

用标准转弯角速度一半的角速度转弯(1/2标准转弯)

разворот с угловой скоростью, составляющей половину от стандартной

为了释放电子，必须使电子高速旋转而足以摆脱原子核的束缚。

To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.

调整片偏转速度(飞机配平用)

скорость отклонения триммера для балансировки самолёта

工商企业流动资金的周转速度

оборот текущих денежных средств предприятий промышленности и торговли

一个拥有膨胀赤道的快速旋转世界，昼夜交替比地球快得多。

Быстро вращающаяся планета с выдающимся экватором и более коротким, чем у Земли, суточным циклом.

自由航速, 轻载航速(拖船和扫雷艇的)空转速度

скорость хода без воза

好，我要怎么简单解释，才能让运转速度较慢的你了解呢？

Так, как бы выразить это попроще, чтобы это поняло даже существо с низкой скоростью обработки данных?

“哪里？！”他原本垂在胸前的头颅猛地抬起，以惊人的速度转向你。

«Где?!» Он пригибает голову и осматривается с проворством, достойным удивления.

пословный:

旋转	转速度
xuánzhuǎn вертеться, крутиться, вращаться; вращательный, вращающийся; вращение; тех. ротация; ротационный	_счетчик числа оборотов

начинающиеся:

旋转速度控制旋转速度表