无偿行为
wúcháng xíngwéi
безвозмездное действие, поступок без компенсации
примеры:
她可以无偿为哨兵服务,不过她需要一些特殊的材料进行附魔。
Часовым она помогает бесплатно, но для работы ей требуются особые реагенты.
补偿行为有意识或无意识地发展的行为,以抵消实际或想象的缺点,如在个性或身体能力上
Behavior that develops either consciously or unconsciously to offset a real or imagined deficiency, as in personality or physical ability.
只要是用於对抗邪恶及黑暗,我们总是乐於无偿为斗士们提供协助。
Мы с радостью помогаем всем, кто попросит нас о помощи в борьбе со злом и пороком.
无行为能力[的]
недееспособный
破产者经自愿请求或被债务人的债权人所请求,在法律上被判定为无偿债能力的债务人。该债务人的剩余财产交由债权人管理或在债权人之间分配
A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor's creditors, is judged legally insolvent. The debtor's remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them.
他的行为无法解释。
His conduct is not explicable.
她的古怪行为无法理解。
Her odd behavior defies understanding.
пословный:
无偿 | 行为 | ||
действие, поступок; акт; поведение
|