旨
zhǐ

1) стремление, цель; воля
意旨 желание, воля
2) идея; смысл, суть
宗旨 главная мысль
3) эдикт, указ
奉旨 получить императорский эдикт
4) вкусный; прекрасный, превосходный
旨哉 превосходно!
旨酒 лучшее вино
zhǐ
тк. в соч.
намерение; стремление; цель; смысл
zhǐ
purpose, aim; excellentzhǐ
〈书〉滋味美:旨酒 | 甘旨。zhǐ
I
(2) 同本义 [delicious]
旨, 美也。 从甘, 匕声。 --《说文》
既饮旨酒。 --《诗·鲁颂·泮水》
告旨。 --《仪礼·乡饮礼》
虽有嘉肴, 弗食, 不知其旨也。 --《礼记·学记》
(3) 又如: 旨甘(美好的食物); 旨味(美味); 旨肴(美味的菜肴)
(4) 美好 [fine]
垂功烈而不刊, 不亦旨哉!--柳宗元《与李睦州论服气书》
(1) 美味的食品 [delicious food]
我有旨畜, 亦以御冬。 --《诗·邶风·谷风》
食旨不甘, 闻乐不乐。 --《论语·阳货》
(2) 又如: 甘旨(美味的食物); 旨蓄(贮藏的美好食品); 旨嘉(美酒佳肴)
(3) 意思; 意义 [meaning; alm; purpose]
妙达此旨, 始可言文。 --《宋书·谢灵运传论》
(4) 又如: 主旨(主要的意义、 用意或目的); 大旨(主要的意思); 宏旨(大旨; 要旨); 微旨(不是明说, 而是含蓄表达出来的意思)
(5) 意图; 宗旨 [intention]
其旨远, 其辞文。 --《易·系辞下》
肃宣权旨, 论天下事势, 致殷勤之意。 --《资治通鉴》
(6) 又如: 宗旨(主要的目的和意图); 旨譬(用意和取譬); 旨统(旨趣的系统)
(7) 长官的命令 [decree]
初举孝廉, 再迁圉令, 以礼理人, 以德化俗。 ...今承旨而杀之, 是逆天心, 顺府意也, 其罚重矣。 --《后汉书》
(8) 皇帝的意见, 命令 [imperial decree]
旨, 凡天子谕告臣民曰诏旨, 下承上曰奉旨。 --《正字通》
(9) 又如: 传旨; 听旨
zhǐ
1) 名 美味的食品。
论语.阳货:「食旨不甘,闻乐不乐。」
2) 名 心意、志趣。
如:「宗旨」、「意旨」。
唐.韩愈.答陈商书:「辱惠书,语高而旨深,三四读尚不能通晓。」
通「恉」。
3) 名 帝王、长上的命令。
如:「圣旨」、「密旨」。
宋史.卷三五八.李纲传上:「纲传旨语左右曰:『敢复有言去者斩!』」
4) 形 美好的。
书经.说命中:「旨哉!说乃言惟服。」
汉书.卷八十四.翟方进传:「率宁人有旨疆土,况今卜并吉!」
zhǐ
imperial decree
purport
aim
purpose
zhǐ
名
(意义; 用意; 目的) purport; purpose; aim:
要旨 main idea; essential point; gist
主旨 purport; main purpose
宗旨 purpose; aim
(意旨) decree:
圣旨 imperial decree
奉旨 receive imperial decree
形
(滋味美) delicious; tasty:
旨酒 excellent (fine) wine
甘旨 delicious food
zhǐ
①<形>味美。《诗经•小雅•鹿鸣》:“我有旨酒。”
②<名>意思;意图。《周易•系辞下》:“其旨远,其辞大。”《旧五代史•寇彦卿传》:“好书史,复善伺太祖旨。”
③<名>帝王的诏书,命令。《旧唐书•刘洎传》:“陛下降恩旨。”
zhĭ
1) 味美;美味。
2) 美;美好。
3) 意思;意义。
4) 意图;宗旨。
5) 上级的命令;尊长的指示。
6) 皇帝的诏书、命令。
частотность: #10056
в самых частых:
синонимы: