昨非今是
_
现在对， 而过去错了。 含有悔悟之意。 见“今是昨非”条。 宋·郭应祥·临江仙·老子开年年五十词： “老子开年年五十， 依前恁地痴顽， 昨非今是有无间。 ”元·乔吉·山坡羊·朝三暮四套： “朝三暮四， 昨非今是， 痴儿不解荣枯事。 ”
zuó fēi jīn shì
现在对，而过去错了。含有悔悟之意。
宋．郭应祥．临江仙．老子开年年五十词：「老子开年年五十，依前恁地痴顽，昨非今是有无间。」
元．乔吉．山坡羊．朝三暮四套：「朝三暮四，昨非今是，痴儿不解荣枯事。」
见「今是昨非」条。
примеры:
今是而昨非
realize how one has been wrong in the past
觉今是而昨非
осознать, что сегодня он прав; а вчера был неправ
пословный:
| 昨非 | 今 | 是 | |
1) теперь; ныне; настоящее время
2) настоящий; нынешний
|