有偿合同
yǒucháng hétong
1) возмездная сделка
2) возмездный договор
yǒucháng hétóng
оплаченный контрактyǒucháng hé·tong
каузальная сделка (действительность которой зависит от ее каузы – основания)примеры:
我因订有合同而不能离职。
I was tied to my job by a contract.
пословный:
有偿 | 合同 | ||
юр. компенсировать, возмещать; возмездный, платный
|
1) контракт, договор; условие
2) мат. конгруэнтность, конгруэнтный
|
похожие:
无偿合同
有名合同
赔偿合同
补偿合同
有效合同
合同有效期
无赔偿合同
所有权合同
有效的合同
补偿费合同
共同合有者
延期补偿合同
合同和索偿股
递延补偿合同
成本补偿合同
有条件的合同
签订补偿合同
专有技术合同
损失赔偿合同
合同有效期满
费用偿付合同
否认合同有效
有期限的合同
合同有效期限
持有租船合同
合同有效期间
解除合同补偿费
合同和索偿干事
已抵偿期货合同
赔偿损失的合同
最低偿付额合同
附有条件的合同
延长合同有效期
期货合同有效期
出租国有企业合同
专有技术许可合同
解除合同的补偿费
不履行合同的补偿费
保证赔偿损失的合同
成本补偿加费用合同
没有履行合同, 违约
随土地所有权转移的合同
履行合同使有关各方的要求皆获满足