构造设计

gòuzào shèjì

конструктивный проект, архитектоника

в русских словах:

архитектоника

构造设计

примеры:

「好聪明的设计。你该趁它把你的头吞下去时好好观察这构造。」～神器大师尤依拉

"Это весьма хитроумная конструкция. Как следует рассмотрите внутренний механизм, когда ваша голова окажется в его пасти". — Джойра, мастер-изобретатель

钢结构设计规范

нормы проектирования стальных конструкций

结构设计处(部门), 设计科

проектно-конструкторский отдел

我在缝合场当过数千万年的学徒。我甚至还和外科医生缝肉在肢体库一同设计过艾米妮的上个构造体。

Я тысячелетиями служил подмастерьем во Дворе поганищ. Даже работал в хранилище тел и помогал хирургу Трупошву изготовить последнее тело для Эмени.

再生资源科学研究结构设计和工艺研究院

научно-исследовательский проектно-конструкторский и технологический институт вторичных ресурсов

中央机械制造设计局

ЦКБМ центральное конструкторское бюро машиностроения

Центральное конструкторское бюро морского самолётостроения 中央海上飞机制造设计局

ЦКБ МС

ЦКБ МС (Центральное конструкторское бюро морского самолётостроения) 中央海上飞机制造设计局

цкб мс

Конструкторское бюро геофизического приборостроения 地球物理仪器制造设计局

КБ Геофизприбор

中央海上飞机制造设计局

Центральное конструкторское бюро морского самолётостроения, ЦКБ МС

宏伟设计造就的灵动发明。

Живое изобретение, рожденное из великого замысла.

московское маши ностроительное конструкторское бюро "Родима" 莫斯科"祖国"机器制造设计局

ММКБ Родина

Государственное предприятие "Конструкторское бюро точного машиностроения" 国有企业"精密仪表制造设计局"

ГП КБточмаш

Центральное конструкторское бюро гидрометеорологического приборостроения 中央水文气象仪器制造设计局

ЦКБ ГМП

конструкторское бюро машиностроения академика им. В. П. Макеева В. П. 马克耶夫院士机器制造设计局

КБ Машиностроения

Государственное предприятие "Конструкторское бюро транспортного машиностроения" 国有企业"交通运输机械制造设计局"

ГП КБТМ

Государственное предприятие "Уральское конструкторское бюро транспортного машиностроения" 国有企业"乌拉尔运输机械制造设计局"

ГП УКБТМ

"Ульяновское конструкторское бюро приборостроения" 开放式股份公司"乌里扬诺夫斯克仪表制造设计局"

УКБП ОАО

пословный:

构造	造设	设计
gòuzào 1) строить, сооружать; складывать, составлять; строительство, сооружение, конструкция, устройство, составление 2) устройство; структура; строение, архитектоника; композиция, конституция, организация; структурный, конструктивный, тектонический 3) формация, конструкция; конфигурация, форма; модель, фасон	_ 1) 制订建立。 2) 制作。 3) 制设。揆郑《哀政闻社员》：“昔以保皇为标志，今以政闻为声称，焚毁颐和园，造设衣带诏，张皇大学士，谬戾之举，欺罔之行，彼领首者，已自悼悔。”	shèjì 1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн 2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать 3) плановый, проектный, расчётный, номинальный 4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать