楦
xuàn

I сущ.
1) [обувная] колодка
2) арка, свод
II гл.
1) растягивать на колодке
新上的鞋要楦一楦 новые туфли нужно растянуть на колодке
2) набивать, укладывать
把瓷器箱楦好 уложить как следует ящик с посудой
3) вм. 镟 (точить)
ссылки с:
楥xuàn
1) колодка
鞋楦 [xiéxuàn] - обувная колодка
2) надеть на колодку
xuàn
① 楦子:鞋楦│帽楦。
② 用楦子填紧或撑大鞋帽的中空部分:新绱的鞋要楦一楦。
③ 〈方〉泛指用东西填紧物体的中空部分:装完瓷器,把箱子楦好。
xuàn
I楥
(1) (楥俗作楦)木制的鞋楦子 [shoe last]
楥, 履法也。 从木, 爰声。 --《说文》。 字亦作楦。 苏俗谓之楦头。 削木如履, 置履中使履成如式。 平直不皴。
(2) 又如: 楦排(鞋楦); 楦头(制鞋用的木制模型)
II
(1) 将物体的中空部分填实或撑大 [fill]
譬如贼偷和狗咬, 他凭楦得大肚饱。 --刘大白《田主来》
(2) 又如: 楦麒麟(谓虚有其表); 楦酿(谓杂凑, 凑搭)
xuàn
1) 名 做鞋的木质模型。
宋.吴自牧.梦粱录.卷十三.诸色杂买:「油杆杖、榾辘、鞋楦。」
2) 动 用鞋样器撑填鞋子,以保持鞋样不变或撑大鞋子。
如:「新鞋小了一点,要楦一楦。」
3) 动 用纸或干草等填塞物体的空隙。
如:「为了防止瓷器在搬动时震碎,最好把箱子的空隙楦好。」
xuàn
to block (a hat)
to stretch (a shoe)
xuàn
(wooden) shoe last
variant of 楦[xuàn]
xuàn
名
(鞋楦) shoe last
(帽楦) hat block
动
(用楦子填紧) shape with a last or block:
楦鞋 last a shoe
xuàn
I v.
1) shape with a last/block
2) topo. fill up with padding
II b.f.
shoe last; hat block (楦子)
синонимы: