欠债必还

qiànzhài bì huán

ссылается на:

欠债须还qiànzhài xū huán
долги должны быть возвращены, оплачены

примеры:

偿还欠债

выплачивать долг

要求偿还欠债

требовать уплаты долга

欠债还钱, 天经地义

возвращать долги — обязанность каждого; отдавать долги — святая обязанность

杀人偿命, 欠债还钱

убийство оплачивается жизнью, долг ― деньгами

这笔款将归入偿还欠债项下

Эта сумма зачтется в погашение долга

这笔款将给他归入偿还欠债項下

эта сумма зачтётся ему в погашение долга

欠债还钱就好; 欠债还钱; 有借有还;
善有善报, 恶有恶报.
以德报德, 以怨报怨; 好借好还, 再借不难,

долг платежом красен

пословный:

欠债	必	还
qiànzhài долг; быть должным, быть в долгу; задолжать	bì 1) непременно, обязательно; неизбежно 2) следует, нужно	hái1) ещё; всё ещё, кроме того, всё-таки, всё же 2) huán возвратить, возвратиться