民大
_
сокр. 民族大学
ссылается на:
民族大学mínzú dàxué
университет национальностей, университет национальных меньшинств
университет национальностей, университет национальных меньшинств
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
乡民大会
сельский сход (в системе местного самоуправления 1909 г.)
资产阶级领导的东西不可能属于人民大众
то, что находится под руководством буржуазии, не может относиться к (принадлежать) народным массам
千百万的人民大众
миллионные массы народа
在劳动人民大家庭里
в семье трудящихся
选民大会
собрание избирателей
非洲人国民大会全面教育训练社区计划
Комплексная программа АНК в области подготовки педагогических кадров для общин
国家主席江泽民在人民大会堂同俄罗斯联邦总统叶利钦在亲切友好的气氛中举行了会谈
Сегодня утром в Доме народных собраний в теплой дружеской атмосфере прошла встреча между Председателем КНК Цзян Цзэминем и Президентом Российской Федерации Ельциным
居民大楼
apartment house; block of flats
居民大院
residential compound
宴会在灯火辉煌的人民大会堂举行。
The banquet was held in the brightly-lit Great Hall of the People.
宏伟的人民大会堂
the magnificent Great Hall of the People
人民大会堂
the Great Hall of the People
天安门广场两侧是人民大会堂和中国革命博物馆。
Tian An Men Square is flanked by the Great Hall of the People and the Museum of the Chinese Revolution.
全世界人民大团结万岁!
Long live the great unity of the people of the world!
大俄罗斯(公元17世纪后半期起居居民大多数为俄罗斯人的俄国欧洲部分的正式名称)
Великая Россия
中国力量
【例】实现中国梦必须凝聚中国力量。这就是中国各族人民大团结的力量。
【例】实现中国梦必须凝聚中国力量。这就是中国各族人民大团结的力量。
национальные силы Китая/китайская мощь
Для осуществления китайской мечты необходимо консолидировать национальные силы, которые заключены в великой сплоченности народов страны.
Для осуществления китайской мечты необходимо консолидировать национальные силы, которые заключены в великой сплоченности народов страны.
[直义] 众人在一起, 吹口气成风, 吐口水成海.
[释义] 团结起来力量大.
[例句] - Гнев народа сильнее стенобитых орудий. Мир дунет - ветер будет, мир плюнет - море будет. Мирская сила страшное и великое дело совершить может. "人民的愤怒胜过攻城炮. 众人在一起, 吹口气成风, 吐口水成海. 人民大众的力量是可怕的, 它可以完成伟大的事业."
[释义] 团结起来力量大.
[例句] - Гнев народа сильнее стенобитых орудий. Мир дунет - ветер будет, мир плюнет - море будет. Мирская сила страшное и великое дело совершить может. "人民的愤怒胜过攻城炮. 众人在一起, 吹口气成风, 吐口水成海. 人民大众的力量是可怕的, 它可以完成伟大的事业."
мир дунет - ветер будет мир плюнет - море будет
泰雷多尔的居民大多是从燃烧军团对德莱尼人的大屠杀中侥幸逃生的流亡者。我希望永远守护泰雷多尔,让它成为战乱中所有盟友的安全港。有一些人迫切地希望与我们结盟,但是又觉得自己还没有准备好。
Как тебе известно, среди обитателей Телредора немало беженцев той войны, в результате которой число дренеев уменьшилось вдесятеро. И моя цель – сделать Телредор безопасной гаванью для всех наших союзников в этой борьбе. Есть и такие, кто хотел бы присоединиться к нам, но пока не готов к этому.
在蔓林工场遭受攻击时,我的人民大多数都被赶了出去,但有一些长者留在了后面。无论他们是想拖延敌人,还是想确保友人的安全,总之他们的处境很危险。
Большую часть моих соратников оттеснили во время атаки на Лесную мастерскую, но несколько старейшин осталось там. Не знаю, что они хотят сделать – задержать врага или помочь нашим друзьям добраться до безопасного места, но суть одна – безопасно здесь, а их здесь нет.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
похожие:
内民大
里民大会
人民大众
人民大会
市民大会
人民大学
居民大院
公民大道
平民大使
中央民大
国民大会
镇民大会
公民大会
自由民大会
人民大会堂
国民大会党
公民大道站
国民大会代表
中国人民大学
国民大陪审团
人民大学习堂
全非人民大会
印度国民大会党
非洲人国民大会
北京人民大会堂
全国人民大会党
亚述人国民大会
伊拉克人民大会党
巴勒斯坦国民大会
马拉维国民大会党
召集市民大会的钟
全世界人民大团结
乌干达人民大会党
全国保卫人民大会
利比里亚国民大会
布干维尔人民大会
诺夫哥罗德市民大会
召集市民大会敲的钟
人民大会堂灯火辉煌
哈萨克斯坦人民大会
中国人民大学国际货币研究所
人民大众拥护的真理是颠扑不破的