水力资源

shuǐlì zīyuán

водные ресурсы

гидроэнергетические ресурсы

водный богатство; гидроэнергетические ресурсы; водные богатства; водные ресурсы

shuǐ lì zī yuán

蕴藏于河流、湖泊、潮汐等自然环境的动力资源。

водные ресурсы

waterpower resources; hydroelectric resources; hydroelectric potential

water power resource

в русских словах:

гидроэнергетический

гидроэнергетические ресурсы страны - 国家的水力资源

гидроэнергоресурсы

水力资源 shuǐlì zīyuán

примеры:

国家的水力资源

гидроэнергетические ресурсы страны

农业、农村发展和水力资源司

Отдел сельского хозяйства, развития сельских районов и водных ресурсов

建立水资源能力战略专题讨论会

Симпозиум по стратегии создания потенциала в области водных ресурсов

尼罗河流域水资源管理能力建设

Создание потенциала управления водными ресурсами бассейна реки Нил

2. 偷窃加基森水力公司的资源！

2. Похищении ресурсов Водной компании Прибамбасска!

那里地土肥沃，水资源丰富，是具生产力的农业地区。

Обладающий плодородными землями и богатыми водными ресурсами, это продуктивный сельскохозяйственный район.

水资源; 水利资源

водные ресурсы

可用水；可用水资源

имеющиеся водные ресурсы

地下水资源

ground water resources

无淡水资源。

Источников пресной воды нет.

健全的水资源利用

рациональное использование водных ресурсов

异常丰富的水资源

exceedingly rich to water supply

已划定用途的水资源

задействованные водные ресурсы

能源, 动力资源

энергетические ресурсы, энергоресурсы

水资源数据专家工作组

Рабочая группа экспертов по вопросу о данных по водным ресурсам

维多利亚湖水资源项目

Проект, касающийся водных ресурсов озера Виктория

中东水资源多边工作组

Ближневосточная многосторонняя рабочая группа по водным ресурсам

水资源问题小组委员会

Подкомитет по водным ресурсам

全球水资源评价工作队

Целевая группа по глобальной оценке водных ресурсов

尼罗河流域水资源项目

Проект, касающийся водных ресурсов бассейна реки Нил

水资源规划专家工作组

Рабочая группа экспертов по планированию водных ресурсов

联合国水资源开发中心

United Nations Water Resources Development Centre

可持续发展和水资源科

Sustainable Development and Water Resources Section

国际水资源综合管理中心

Международный центр комплексного управления водными ресурсами

水资源开发政策专家小组

Группа экспертов по разработке политики в области освоения водных ресурсов

国际水资源管理训练中心

Международный центр подготовки кадров по эксплуатации водных ресурсов

地区城市水资源管理中心

Regional Centre on Urban Water Management

水资源综合开发行动计划

План действий по комплексному освоению водных ресурсов

水资源综合管理国际会议

Международная конференция по комплексному управлению водными ресурсами

太平洋水资源评估与规划

Проект по оценке и планированию в области водных ресурсов в тихоокеанском регионе

联合国水资源综合管理指南

Руководство Организации Объединенных Наций по комплексному управлению водными ресурсами

人力资源的衡量

measuring of human resources

人力资源的确定

identifying of human resources

非洲水资源会议：政策与评估

Африканская конференция по водным ресурсам: политика и оценка

非洲水资源区域技术合作网

Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по водным ресурсам

关心水资源是每个人的责任。

Забота о наших водных ресурсах является делом каждого.

机构间水资源评估工作协议

Межучрежденческое рабочее соглашение об оценке водных ресурсов

关纳保威湖·水资源监控站

Озеро Куаннапоуитт контрольная станция качества воды

伊斯兰水资源开发和管理网

Исламская сеть по вопросам освоения и рационального использования водных ресурсов

水资源环境和经济核算制度

Система эколого-экономического учета водных ресурсов

大城镇水资源管理国际会议

Международная конференция по вопросам водопользования в крупных городах

非洲水资源和管理问题工作组

Рабочая группа по освоению и эксплуатации водных ресурсов в Африке

国际水资源规划和管理国际讲习班

международный практикум по вопросам водохозяйственного планирования и эксплуатации водных ресурсов

秘书处间拉丁美洲水资源小组

Межсекретариатское совещание ао водным ресурсам Латинской Америки

「用来引导拉尼卡水资源流向的系统？别太拘束自己的想象力啊。」～伊捷法师崔瓦兹

"Система управления всем водоснабжением Равники? Не слишком ли узко мы мыслим?" Триваз, маг Иззетов

提高人力资源的质量

upgrading of human resources

技术熟练的人力资源

skilled human resources

人力资源及行政总监

директор по персоналу И администрации

资深人力资源行政专员

старший административный специалист по персоналу

人力资源与行政负责人

глава отдела персонала И администрации

秘书处间拉丁美洲水资源工作组

Межсекретариатская рабочая группа по водным ресурсам Латинской Америки

亚太水资源及其利用和管理手册

Справочник по водным ресурсам, их использованию и управлению ими в регионе Азии и Тихого океана

建立水资源技术训练中心工作队

Целевая группа по созданию Центра технической подготовки кадров по водным ресурсам

世界银行政策文件：水资源的管理

Программный документ Всемирного банка по вопросам рационального использования природных ресурсов

行政协调会秘书处间水资源小组

Межсекретариатская группа АКК по водным ресурсам

水资源和可持续发展部长级会议

Совещание на уровне министров по водным ресурсам и устойчивому развитию

南盟人力资源开发中心

Центр по развитию людских ресурсов СААРК

人力资源全球信息系统

система глобальной информации о людских ресурсах

促进人口资源向人力资源转化

способствовать превращению (переходу) людских ресурсов в трудовые

高级人力资源监察干事

старший сотрудник по контролю за людскими ресурсами

人力资源和社会发展处

Сектор развития людских ресурсов и социального развития

人力资源战略拟定小组

Группа по разработке стратегии в области людских ресурсов

人力资源和系统管理司

Отдел управления людскими ресурсами и системами

人力资源管理和行政股

Human Resources Management and Administration Unit

人力资源管理和开发科

Секция кадрового управления и развития людских ресурсов

日本人力资源开发基金

Японский фонд для развития людских ресурсов

当地的人力资源办公室

local human resources office

人力资源管理和财务司

Отдел по управлению людскими ресурсами и финансам

人力资源规划和发展科

Секция планирования и развития людских ресурсов

人力资源管理和薪资系统

Human Resources Management and Payroll System

卫星遥感应用于水资源国际训练班

Международные учебные курсы по вопросам применения дистанционного зондирования в области водных ресурсов

水资源发展的环境方面国际讨论会

Международный семинар по экологическим аспектам освоения водных ресурсов

快速发展城市水资源管理北京会议

Пекинская конференция по рациональному использованию водных ресурсов в быстро растущих городах

干旱和半干旱地区水资源研究和培训地区中心

Региональный центр профессиональной подготовки и исследования водных ресурсов в засушливых и полузасушливых районах

人力资源规划和监测干事

Human Resources Planning and Monitoring Officer

辅助人力资源与行政支持

дополнительная hr- И административная поддержка

能力建设和人力资源开发科

Секция по вопросам создания потенциала и развития людских ресурсов

护理业人力资源国际中心

International Centre for Human Resources in Nursing

人力资源和体制发展项目

проект по развитию людских ресурсов и институтов

主管人力资源管理助理秘书长

помощник Генерального секретаря по вопросам управления людскими ресурсами

中东水资源专题讨论会(政策和结构问题)

Симпозиум по водным ресурсам на Ближнем Востоке (политические и организационные аспекты)

水资源可持续和无害环境发展讲习班

семинар по вопросу об устойчивом и экологически рациональном освоении водных ресурсов

马德普拉塔水资源开发管理行动计划

План действий по развитию водных ресурсов и управлению имиЮ принятый в Мар-дель-Плата

应用系统分析开发水资源区域讨论会

региональный семинар по системному анализу в целях освоения водных ресурсов

联合国系统水资源领域活动全球信息网

Глобальная информационная сеть по вопросам деятельности системы Организации Объединенных Нацийв области водных ресурсов

пословный:

水力	资源
shuǐlì 1) сила воды; гидроэнергия; гидравлический; водяной; в составных терминах гидро- 2) фрахт	zīyuán ресурс(ы); источник средств