事件的发展证实了他的话没有错

Ход событий подтвердил правильность его слов

从那时起这个行业的发展就没有中断过。

Since that time the industry has never looked back.

榜还没有发

список (выдержавших экзамен) ещё не опубликован

没有发生事故

без происшествий

种子还没有发芽。

The seeds haven’t sprouted (come up) yet.

你很有发展前途。

У тебя хорошие перспективы.

没有调查就没有发言权。

No investigation, no right to speak.

有发展前途的科学

большая наука

我没有发现什么情况。

I didn’t notice anything.

他打了一枪，没有发火。

He pulled the trigger but the gun didn’t go off.

月球上没有发现生命。

No life has been found on the moon.

幸而这种情况没有发生。

Fortunately, this situation didn’t happen.

有发展前途的体育运动

большой спорт

在这个问题上没有发言权

not be entitled to speak on the matter; have no say in the matter

他们之间没有发生过摩擦

У них не возникало трений

食品工业的发展有赖于农业的发展。

The development of the food industry depends on that of agriculture.

他在这个问题上没有发言权。

He has no say in the matter.

小孩子的智力还没有发育成熟

ум ребёнка ещё не развит

发展有中国特色的社会主义文学

развитие социалистической литературы с китайской спецификой

在他脸上我没有发现丝毫激动的神色

Я не заметил ни тени волнения на его лице

彰武瑞丰田园生态农业发展有限公司

Чжанъуская компания Лтд Экологическое развитие пасторального сельского хозяйства Жуйфэн

为户口调查发展有关残疾人的统计概念和方法

Разработка статистических концепций и методов, касающихся инвалидности, для проведения обследований домашних хозяйств