海外关系
hǎiwài guānxì
отношения Китая с другими странами
hǎiwài guānxì
отношения Китая с другими странамизарубежное отношение
hǎiwài guānxi
[overseas relation] 指居住在大陆的公民与大陆以外的人的亲戚、 朋友关系
overseas relation (connections)
hǎiwài guānxi
overseas relations/connections; relatives abroad
他有海外关系。 She has relatives abroad.
частотность: #49896
примеры:
他有海外关系。
У него есть иностранные связи.
对外关系和伙伴关系局
Бюро по внешним сношениям и партнерству
对外关系和资源调动科
Секция внешных связей и мобилизации ресурсов
对外关系和公共事务股
Группа внешних связей с общественностью
资源调动和对外关系股
Группа мобилизации ресурсов и внешних связей
对外关系和支助动员处
Сектор внешних сношений и мобилизации поддержки
对外关系、评价和报告局
Бюро по вопросам внешних сношений, оценки и подготовки докладов
对外关系和方案宣传处
Управление внешних связей и коммуникационного обеспечения программ
信息管理和对外关系处
Сектор управления и внешних сношений
贸易和对外关系委员会
Комитет по торговле и внешнеэкономическим связам
对外关系司和一般事务司
Отдел внешних связей и общего обслуживания
技术合作和对外关系司
Отдел технического сотрудничества и внешних связей
倡导和对外关系支助科
Вспомогательная секция пропагандистской деятельности и внешних связей
对外关系、出版和文件科
Секция по внешним сношениям, публикациям и документации
一般事务和对外关系理事会
Совет по общим вопросам и внешним сношениям
委员会和对外关系秘书处
Секретариат Комиссии и внешние связи
对外关系、出版物和文献科
Секция внешних связей, изданий и документации
对外关系、通讯和出版物处
Служба внешних сношений, связи и публикаций
执行局事务和对外关系处
Сектор по делам исполнительного совета и внешним сношениям
主管对外关系助理秘书长
помощник Генерального секретаря по связям с общественностью
对外关系、战略规划和评价厅
Управление внешных связей, стратегического планирования и оценки
对外关系干事(卫生资源调动)
Сотрудник по внешним сношениям, Мобилизация ресурсов здравоохранения
倡导、对外关系和信息管理处
Сектор пропагандистской деятельности, внешних связей и управления информацией
负责对外关系的副执行主任
заместитель Директора-исполнителея по внешним связям
对外关系和机构间事务主任
начальник службы по внешним связям и межучрежденческим вопросам
联合国事务和对外关系办公室
Управление по делам Организации Объединенных Наций и внешним сношениям
对外关系及政治和机构间事务
Внешние сношения, политические и межучрежденческие вопросы
葡语国家外交和对外关系部长会议
Совещание министров иностранных дел и внешних сношений португалоязычных стран
对外关系、政治和机构间事务及非政府联络
External Relations, Political and Inter-Agency Affairs and Non-Governmental Liaison
负责对外关系、联合国事务和管理的副执行主任
Директор-исполнитель по внешним сношениям, делам Организации Объединенных Наций и вопросам управления
пословный:
海外 | 外关 | 关系 | |
1) за морем; за границей; заморский; иностранный
2) удивительный, редкостный
|
1) внешний проход
2) кит. мед. точка на обратной стороне запястия, находится на меридиане тройного обогревателя
|
1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный
2) иметь отношение, касаться, затрагивать
3) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси» 4) значение; влияние
5) соотношение, мат. корреляция
6) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
|
похожие:
外延关系
对外关系
外交关系
中外关系
准外交关系
对外关系司
对外关系处
婚外性关系
对外关系局
对外关系股
对外关系科
外科颌关系
对外关系部
对外经济关系
对外关系专员
对外贸易关系
对外关系助理
对外关系主任
临时外交关系
中断外交关系
正式外交关系
断绝外交关系
海关信息系统
对外关系干事
建立外交关系
外交关系升格
正常外交关系
外交关系公约
恢复外交关系
中止外交关系
对外关系小组
外交关系破裂
外交关系的破裂
外交关系的断绝
外交关系正常化
大使级外交关系
对外关系办公室
外交关系的建立
对外关系理事会
外交关系的恢复
外地关系工作组
对外关系委员会
外交关系理事会
宣传和对外关系司
政策和对外关系科
对外关系和资料股
对外关系和联络处
政策和对外关系司
建立正式外交关系
对外关系和合作部
信息和对外关系司
海峡两岸关系协会
通信和对外关系科
外交和国际关系部
高级对外关系干事
倡导和对外关系股
对外关系和出版物科
礼宾和对外关系干事
捐助者和对外关系科
对外关系方面的调整
维也纳外交关系公约
业务和对外关系小组
建立大使级外交关系
两国间外交关系的中断
欧洲-地中海伙伴关系
莫斯科市对外经济及国际关系局
海峡两岸关系与和平统一研讨会
没有以不平等关系强加于任何外国
没有以不平等关系强加予任何外国
哈萨克斯坦阿布赉汗国际关系与外国语大学