在城市上空飞行

лететь над городом

飞机在城市上空飞过

над городом пролетел самолёт

城市上空浓雾弥漫

город заполнил густой туман

城市上空罩上了一层烟雾。

The sky over the city was overspread with a heavy smog.

城市上空罩着厚厚的乌云。

Thick clouds cover the whole city.

[前]
(五格)
1. 在...上方(或 上空); 在...旁(或 附近)的高处 лампа ~ столом 悬在桌子上面的灯 поднять ~ головой 举到头顶上 пролетать ~ городом 从城市上空飞过 Дом стоит ~ озером. 房子俯瞰湖面.
2. 对, 比(表示被超过,被胜过,被控制的对象) превосходство ~ противником 对敌人的优势 власть ~ морем 制海权
3. (重复同一个名词, 构成词组,

над надо

飞机在城市上空绕了一圈

Самолет сделал круг над городом

飞机在城市上空盘旋了几圏后就飞走了

самолёт покружил над городом и улетел

发展中国家百万人口以上城市的公共交通模式政策选择专家会议

совещание экспертов по вариантам политики, касающейся различных видов общественного транспорта в городах с населением свыше одного миллиона человек в развивающихся странах