相似关系

similarity relation

отношение сходства; соотношение подобия

similarity relation

в русских словах:

взаимное подобие 相似关系

примеры:

在《线性代数》中,讨论了矩阵间的三种不同关系,它们分别为矩阵的等价关系、矩阵的相似关系、矩阵的合同关系。

В линейной алгебре рассматриваются три типа отношений между матрицами, а именно отношения эквивалентности, отношения подобия и отношения конгруэнтности.

这笔交易改变了你们之间的物理关系。你们现在在某种程度上更相似了。

Эта операция изменила ваши физические взаимоотношения. Вы теперь будто чуть более похожи.

приближённая зависимость 近似关系

приближенная зависимость

近似关系(式)

приближенный зависимость

他们的关系似乎十分密切。

Their relation seemed quite close.

相关系数的可靠性

reliability of correlation coefficient

核电厂安全相关系统

система, относящаяся к безопасности АЭС

核电站安全相关系统

система, относящаяся к безопасности АЭС

核电站(厂)安全相关系统

система относящаяся к безопасности АЭС

六十年代的美国青年对两性关系相当开放。

American youth in the sixties were rather open about sex.

写有霍桑二世与拉多维德国王关系的相关情报。

Содержит сведения о связях между Ублюдком Младшим и королем Радовидом.

有关系的，相关的对即将到来的事情有合乎逻辑且明确的关联

Having logical, precise relevance to the matter at hand.

中法两国的外交部门是否正在讨论实现中法关系和解的相关文件？

Обсуждают ли внешнеполитические ведомства Китая и Франции документы о примирении между двумя странами?

пословный:

相似	关系
xiāngsì 1) быть похожим (подобным); похожий, сходный, аналогичный 2) подобие, сходство, аналогия 3) мат. подобие; гомотетия; подобный	guānxì 1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный 2) иметь отношение, касаться, затрагивать 3) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси» 4) значение; влияние 5) соотношение, мат. корреляция 6) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации) 全词 >>