眼前利益服从长远利益, 局部利益服从整体利益, 个人和集体利益服从国家利益
| 眼前利益 | 服从 | 从长 | 长远利益 |
основательно, тщательно; полностью; не торопясь
zōngzhǎng
ист. глава «вертикального союза» (шести царств против Цинь)
|
| , | 局部利益 | 服从 | 整体 |
[единое] целое, неделимое; монолит; цельный, целостный, монолитный; всесторонний, суммарный, общий; весь; в целом
|
| 利益 | , | 个人 | 人和 |
1) польза, выгода, интересы; заинтересованность, прибыль; достояние
2) будд. милость, благодеяние; доброе дело
|
1) отдельный человек, [частное] лицо, личность, физическое лицо, индивидуум; частный, личный, индивидуальный, персональный; индивидуалистический
2) я (говорящий о себе)
|
1) гармония в человеческом обществе
2) единство людей (народа); популярность [правителя]
|
| 和集 | 集体利益 | 服从 | 国家利益 |
см. 和柔
héróu
мягкий, ласковый, нежный; мягкое отношение; нежность, кротость; отзывчивость
|