那我们就赶快弄好吧。你身上有没有精灵箭矢？

Давай скорее покончим с этим. У тебя есть эльфийские стрелы?

如果你有准备好一些状况不错的精灵箭矢，那么我就可以灌注适当的咒语和仪式在上面。

Если ты принесешь мне несколько хороших эльфийских стрел, я проведу соответствующие ритуалы.

可以……你身上有没有箭矢？我猜必须得是精灵制的工艺水平。

Конечно... а стрелы у тебя есть? Я думаю, тут только эльфийские сгодятся.

不过，我能够明白它有什么用途。你身上有没有精灵制箭矢？

Но я вижу, что по-другому никак. У тебя есть эльфийские стрелы?

我想你得先找到一些箭矢。要精灵工艺的才行，记住了吗？

Ну, сперва для этого точно надо найти стрелы. Подойдут только эльфийские, ты помнишь?

我的确是，我想我们可以利用我的血。你身上有没有箭矢？要精灵工艺的那种。我可不想将自己的血沾在老旧的东西上。

Так и есть. Я думаю, мы можем использовать мою кровь. У тебя есть стрелы? Эльфийские стрелы. Я не собираюсь поливать своей кровью всякий хлам.

恐怕我只能以精灵制箭矢才能制作出你所需要的神圣日赞箭矢，而且看起来你目前身上并没有这类的箭矢。

Я боюсь, мне понадобятся эльфийские стрелы, если ты хочешь, чтобы я изготовил тебе солнечные. А у тебя, похоже, ни одной такой нет.

要就快吧。你有精灵箭吗？

Давай скорее покончим с этим. У тебя есть эльфийские стрелы?

我看得出来这有好处。你身上有精灵箭吗？

Но я вижу, что по-другому никак. У тебя есть эльфийские стрелы?

你得先找到几支箭。要精灵箭才管用，记得吧？

Ну, сперва для этого точно надо найти стрелы. Подойдут только эльфийские, ты помнишь?

当然可以……但你身上有箭吗？必须是精灵箭才行喔。

Конечно... а стрелы у тебя есть? Я думаю, тут только эльфийские сгодятся.

你必须带精灵箭给我，我才能帮你制作圣日箭。恐怕你目前没有携带在身。

Я боюсь, мне понадобятся эльфийские стрелы, если ты хочешь, чтобы я изготовил тебе солнечные. А у тебя, похоже, ни одной такой нет.

你带一些品质良好的精灵箭给我，我可以通过适当的咒语跟仪式替它们灌注能量。

Если ты принесешь мне несколько хороших эльфийских стрел, я проведу соответствующие ритуалы.