繁重的劳动
_
египетская работа; рабский труд
в русских словах:
египетская работа
繁重的劳动, 极艰苦的工作
труд
тяжёлый труд - 繁重的工作; 吃力的工作; 繁重的劳动
примеры:
繁重的工作; 吃力的工作; 繁重的劳动
тяжёлый труд
繁重的体力劳动
тяжелый физический труд
繁重的工作; 繁重的体力劳动 (физическая)
трудоёмкая работа
这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
This new machine will emancipate us from the hard work.
пословный:
繁重 | 的 | 劳动 | |
многообразный, сложный (напр. об обязанностях); трудоёмкий
|
1) трудиться, работать
2) работа, труд; рабочий, трудовой
3) физический труд; трудовые усилия; производство; ремесло; физический; производственный; ремесленный; трудовой 4) труд (в противоположность капиталу); рабочая сила; трудящиеся; трудовой, трудящийся
5) трудовая загрузка; рабочая загруженность; производительность труда, эффективность работы
láodong
1) затруднять; беспокоить просьбой (Вас); давать нагрузку
2) среднекит., поэт. быть премного обязанным (благодарным)
|