重复劳动
_
дублирование трудовой деятельности
duplication of labour
duplication of labor; rehandling
примеры:
我们必须避免无谓的重复劳动。
We must avoid wasteful duplication of effort.
自动重复讯息……
Повтор записанного сообщения...
这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
This new machine will emancipate us from the hard work.
你闭上眼睛,把食指放在电话转盘上,拨下一个号码,然后向上移动一格,重复动作,两次…
Ты закрываешь глаза и кладешь палец на диск. Набираешь одну цифру, затем крутишь диск в обратном направлении и повторяешь это движение дважды...
пословный:
重复 | 劳动 | ||
1) повторяться; снова и снова; повторный, двойной; многократный
2) повторять, дублировать; дублирование, повтор, повторение
|
1) трудиться, работать
2) работа, труд; рабочий, трудовой
3) физический труд; трудовые усилия; производство; ремесло; физический; производственный; ремесленный; трудовой 4) труд (в противоположность капиталу); рабочая сила; трудящиеся; трудовой, трудящийся
5) трудовая загрузка; рабочая загруженность; производительность труда, эффективность работы
láodong
1) затруднять; беспокоить просьбой (Вас); давать нагрузку
2) среднекит., поэт. быть премного обязанным (благодарным)
|
похожие:
重劳动
复杂劳动
动态重复
重复劳损
动作重复
主动重复
重复运动
重复动作
重复起动
重复振动
动词重复
重复波动
自动重复
繁重劳动
重复制动
重复行动
自动重复器
家务劳动重
重体力劳动
繁重的劳动
劳动二重性
动词重复句
重复扰动器
重体力劳动者
劳动的二重性
重复启动按钮
重复自动起动
自动要求重复
自动重复投入
重复行动正确
重复启动效应
重复环行激动
重复动作意义
病态重复动作
自动重复请求
空中重复起动
自动请求重复
自动重复起动
自我重复动作
自动重复发送
重复起动按钮
重复起动试验
自动重复拨号
重复启动开关
重复动作情景
自动重复启动
病态 重复动作
重复启动发动机
强迫性重复动作
病理性重复运动
法令:重复行动
过于繁重的劳动
内置重复自动机
自动重复按键标
使繁重劳动机械化
自动重复起动装置
尊重清扫工的劳动
劳动力的重新部署
重复自动充电设备
自动重复发送系统
自动重复发送请求
自动重复接合装置
自转状态重复起动
自动请求重复发送
自动要求重复拍发
自动重复发送方式
自动重复接通装置
单极自动重复投入
发动机重复起动试验
重复扭转疲劳试验机
跳动的脉冲重复频率
自动转换重复备用装置
三相自动重复接合装置
启动自动请求重复系统
火箭发动机重复起动按钮
后机重复前机的机动工作
主动重复, 固定接入重复
疲劳强度, 承受重复载荷的强度
能自动转入或脱离使用重复备用装置
荣膺劳动红旗勋章之伊热夫斯克重型造纸机厂
后机重复前机的机动工作, 单机跟进空域练习